Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Miroslava Kostića. Miroslav je dizajner generalista i konceptualni umetnik. Trenutno radi kao Product Strategist u kompaniji Symphony. Uživajte u njegovom putu kroz svet dizajna, izazove sa kojima se susretao, kao i uticajem AI-a na kreativni proces.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:39 Mikijev razvojni put
09:38 Ilustracija i produkt dizajn
12:42 Muzika i umetnost
15:43 Zajedničke uspomene
16:51 Animacije i ilustracije
19:58 Brending restorana
21:18 Digitalni dizajn
24:21 Razvoj video igara
29:37 Indie igre
36:24 Iskustva u CounterPath-u
39:55 Rad u Simfoniju
42:15 Uloga AI u dizajnu i generativna umetnost
55:33 Debata o umetnosti i AI
01:00:13 AI kao alat u kreativnom procesu
01:08:47 Razumevanje informacija
01:10:24 Kreativni proces i istraživanje
01:11:31 Kombinacija umetnosti i tehnologije
01:16:10 AI kao alat u kreativnosti
01:18:32 Subjektivnost u kreativnom izražavanju
01:21:08 Primena AI-a na radnom mestu
01:23:45 Brzina i efikasnost u razvoju proizvoda
01:29:15 Budućnost kreativnih profesija
01:31:49 Odjavica

🌐 Miroslav na internetu
· https://www.kostic.design/
· https://rs.linkedin.com/in/miroslavkostic
· https://www.instagram.com/mickeykostic/

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo o uticaju veštačke inteligencije na dizajn, konceptu design hackinga i razlici između dizajnera i dizajn hakera.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
07:25 Design Hacking
18:09 Budućnost Softvera i Tehnologije
22:58 Uloga dizajn hakera u savremenom dizajnu
29:49 Tehnologija i njen uticaj na kreativnost
36:24 Ekosistem dizajna i tehnologije
43:53 Transformacija dizajnerske uloge u eri AI
52:35 AI kao alat za unapređenje kreativnosti
54:57 Odgovornost veštačke inteligencije
57:24 Kreativna upotreba AI u dizajnu
01:00:21 Iteracije i proces dizajniranja
01:02:34 Razlike između robota i pravih životinja
01:07:51 Osnaživanje dizajnera kroz tehnologiju
01:10:50 Odjavica

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o lakim i teškim stvarima sa kojima smo se susretali tokom svojih karijera.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
07:30 Prelazak na temu
11:30 Nikad mi ništa nije bilo lako
17:40 Znam šta mi se sviđa
45:00 Krenuti od nule i napraviti biznis kao dizajner
50:15 Prihvatanje biznis konteksta
55:20 Razumeti se sa dizajnerima
59:45 Uspostaviti sebe kao profesionalca #potočari
01:14:45 Stvar nije gotova dok stvar nije gotova
01:19:10 Odjavica

🍉 Reference
• Kottke https://kottke.org
• Are.na https://www.are.na
• Apple Liquid Glass https://www.apple.com/newsroom/2025/06/apple-introduces-a-delightful-and-elegant-new-software-design/
• Vadik Marmeladov https://x.com/vadimmarmeladov
• Sublime https://sublime.app
• Tumblr https://www.tumblr.com
• Draganov tviter https://draganbabic.com/thoughts/
• White Noise https://www.whitenoise.email
• Srbenda mim https://imgflip.com/memegenerator/24188185/Srbenda
• High Fidelity https://www.imdb.com/title/tt0146882/
• Generalisti protiv specijalista https://youtu.be/EBemJpRCZ64
• Bráulio Amado https://badbadbadbad.com
• Marko Vuleta https://www.instagram.com/floating_bstrd/
• Nikita Bier https://x.com/nikitabier

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Nikolu Damjanova. Nikola je 3D generalista, dizajner i inženjer. Trenutno radi kao Principal Technical Artist u kompaniji Nordeus. Uživajte u putovanju kroz njegovu živopisnu karijeru. 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
04:00 Nikolin razvojni put
44:00 Zašto i kako se prave igre?
50:30 Diablo i biznis modeli igara
53:30 Kakav je proces pravljenja igara i kako dodajemo nove funkcionalnosti
01:00:00 Igranje i zavisnost
01:07:00 Efemernost i održivost proizvoda
01:10:00 O riziku i tržištu
01:23:40 NTF i kripto
01:27:30 UX u igrama i dizajn nivoa
01:34:50 O novim paradigmama u gejmingu
01:41:00 Kontekst u kome se koriste proizvodi i igraju igre
01:46:15 O ličnim projektima
01:55:00 Muzej Brojeva
02:02:30 Bijenale umetnosti
02:06:40 O istraživanju i stvaranju
02:15:30 O saradnjama sa velikim brendovima
02:20:00 Nikolino pitanje za nas — ide gas
02:29:50 Kako alati koje koristimo utiču na ono što pravimo
02:32:35 Da li biznis softver mora da bude dosadan
02:38:20 O korporativnim dronovima
02:41:15 Šta igramo u poslednje vreme
02:52:27 Odjavica

🌐 Nikola na internetu
· https://rs.linkedin.com/in/nikoladamjanov
· https://x.com/damjanmx
· https://www.instagram.com/damjanmx/

🍉 Reference
· SKC https://g.co/kgs/gBnLTxm
· Stefan Trkulja https://youtu.be/gsK36YE3Wkg
· ETF https://www.etf.bg.ac.rs/
· Metropolitan https://youtu.be/ri-cFi1YL2c?feature=shared
· Fresh Wesh https://vimeo.com/freshwesh
· Ars Electronica https://ars.electronica.art/news/en/
· Nordeus https://nordeus.com/
· Proceduralni modeling https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Procedural_modeling&oldid=1275192846
· r/programiranje https://www.reddit.com/r/programiranje/
· Boogerman https://en.wikipedia.org/wiki/Boogerman:_A_Pick_and_Flick_Adventure#Legacy
· Diablo Immortal https://en.wikipedia.org/wiki/Diablo_Immortal
· AAA https://en.wikipedia.org/wiki/AAA_(video_game_industry)
· Core loop https://gamedesignskills.com/game-design/core-loops-in-gameplay/
· Soft launch https://en.wikipedia.org/wiki/Soft_launch
· Zwift https://www.zwift.com/home
· NDA https://en.wikipedia.org/wiki/Non-disclosure_agreement
· Substance https://www.adobe.com/products/substance3d/apps/designer.html
· Houdini https://www.sidefx.com/products/houdini/
· Wabi-sabi https://en.wikipedia.org/wiki/Wabi-sabi
· God of War https://en.wikipedia.org/wiki/God_of_War_(franchise)
· Death Stranding https://en.wikipedia.org/wiki/Death_Stranding
· Zelda https://en.wikipedia.org/wiki/The_Legend_of_Zelda%3A_Breath_of_the_Wild
· Red Dead Redemption 2 https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Dead_Redemption_2
· Firewatch https://en.wikipedia.org/wiki/Firewatch
· Mob Control https://store.steampowered.com/app/2736490/Mob_Control/

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi istražujemo ključne veštine koje će biti neophodne dizajnerima kako bi ostali relevantni u narednih pet godina.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
05:30 Prelazak na temu
01:27:30 Odjavica

🍉 Reference
· AGI https://en.wikipedia.org/wiki/Artificial_general_intelligence
· SaaS https://en.wikipedia.org/wiki/Software_as_a_service
· Apple paper https://arxiv.org/pdf/2404.05719
· OpenAI Operator https://openai.com/index/introducing-operator/
· Gemini https://gemini.google.com/app
· API https://en.wikipedia.org/wiki/API
· Regex https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression
· Notion AI https://www.notion.com/product/ai
· DEI https://en.wikipedia.org/wiki/Diversity,_equity,_and_inclusion
· Crystal ball emoji https://emojipedia.org/crystal-ball
· Model Context Procotol https://www.anthropic.com/news/model-context-protocol
· IFTTT https://ifttt.com/
· "Metal" u softverskom inženjerstvu https://www.perplexity.ai/search/what-is-metal-in-software-engi-uhZKzRepTnqm6gq7HtTxsg
· Tailwind https://tailwindcss.com/
· Shadcn https://ui.shadcn.com/
· Airbnb “sketching interfaces” https://shorturl.at/3KOm3
· tldraw https://computer.tldraw.com/
· Cyberpunk https://en.wikipedia.org/wiki/Cyberpunk
· Solarpunk https://en.wikipedia.org/wiki/Solarpunk
· J.A.R.V.I.S. https://en.wikipedia.org/wiki/J.A.R.V.I.S.
· Nenad Božić https://www.youtube.com/watch?v=U9R9zOAKiGA
· Replit https://replit.com/
· AI Pin https://humane.com/
· Riff Raff https://en.wikipedia.org/wiki/Riff_Raff_(rapper)
· Inje - Skrivenosemenica https://www.youtube.com/watch?v=r4jOLZ_bFqE

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Nenada Grujičića. Nenad je dizajner proizvoda i kreativni direktor. Trenutno radi kao jedna polovina studia "Pudding". Uživajte u putovanju kroz njegovu živopisnu karijeru.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:45 Ko je Nenad Grujičić
06:00 Prvi koraci u dizajnu
09:15 KHTML i rani dani web tehnologija
21:40 Prvi novac od dizajna
26:00 Saturized
30:20 O hiperoptimizaciji softvera
41:15 O funkciji logotipa
44:30 Fantasy Interactive vs Huge
56:00 Huge
01:02:40 O stilu
01:06:40 O kolaboraciji
01:12:15 Huge alumni, IBM iX i TextNow
01:25:00 Pudding Studio
01:30:00 Bassivity
01:35:10 O Web 2.0 i cimanju oko dizajna
01:43:15 O okruživanju lepim stvarima
01:46:00 Da li Nenad ima pitanje za nas
01:52:40 Šta Nenad ima da ispromoviše
01:58:30 Koga bi Nenad voleo da čuje u Zaletu
02:01:30 Odjavica

🌐 Nenad na internetu
· https://www.grujicic.com/
· https://www.linkedin.com/in/nenadgrujicic/
· http://instagram.com/grujiciccom

🍉 Reference
· Goran Bajazetov https://youtu.be/JPYSRnvomP0
· Atari 2600 Jr. https://www.videogamesmuseum.org/en/atari/atari-2600-jr-short-rainbow-17
· Amiga boot screen https://www.geekometry.com/2013/11/amiga-kickstart-v1-0-startup-boot-screen-wallpaper/
· Amiga 500 https://en.wikipedia.org/wiki/Amiga_500
· Aqua UI https://en.wikipedia.org/wiki/Aqua_(user_interface)
· Gnome i KDE https://www.geeksforgeeks.org/kde-vs-gnome/
· KHTML https://en.wikipedia.org/wiki/KHTML
· Netscape https://en.wikipedia.org/wiki/Netscape_(web_browser)
· Konqueror https://en.wikipedia.org/wiki/Konqueror
· Webkit https://webkit.org/
· AR https://en.wikipedia.org/wiki/Augmented_reality
· Spline https://spline.design/
· M4 https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_M4
· Deepseek https://www.deepseek.com/
· Everaldo Coelho https://www.instagram.com/everaldo/
· Saturized https://devtechgroup.com/devtech-acquires-digital-agency-saturized/
· Historide https://medium.grujicic.com/traveling-through-time-is-what-you-are-here-for-7de989e1e5ca
· Skeuomorph https://en.wikipedia.org/wiki/Skeuomorph
· Yves Saint Laurent https://www.vulture-magazine.com/articles/history-a-remake
· Fantasy Interactive https://fantasy.co/
· Anton Repponen https://repponen.com/
· Cargo Collective https://cargo.site/
· Liang Zhang https://liangzhang.co/
· Huge https://www.hugeinc.com/
· TextNow https://www.textnow.com/
· Work & Co https://work.co/
· Bassivity https://www.bassivitygroup.com/
· Good Smile Studio https://goodsmile.studio/
· Mooji App https://www.moojiapp.com/

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Gorana Bajazetova. Goran je kreativac, dizajner i osnivač. Trenutno mentoriše dizajnere i pokreće novu agenciju “The Last Gig”. Sa njim smo pričali o životnom ciklusu jedne kreativne agencije, rastu dizajnera i AI.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet

02:00 Goranov razvojni put

10:20 Kako velike firme unajmljuju male dizajn agencije

14:00 Flash vs HTML

17:00 O interesovanjima

23:00 O udaljavanju od dizajna

27:40 O unutrašnjim borbama

33:00 O radu na sebi

39:30 Kako izgleda akvizicija dizajn agencije

01:05:50 Kako izgleda spajanje dve firme 

01:09:00 O radu sa ljudima

01:20:00 Goran posle akvizicije

01:33:00 Mindcast i investiranju u sebe

01:49:30 Filtriranje vrednosti i učenje

01:59:40 Mindcast 2 i vlasništvo sadržaja

02:06:30 O dizajn sceni

02:11:00 Goranova nova agencija “The Last Gig”

02:13:50 O AI u dizajnu

02:30:20 Šta Goran ima da ispromoviše

02:33:30 Odjavica

🌐 Goran na internetu
https://www.bajazetov.com/
https://www.linkedin.com/in/goranbajazetov/
https://x.com/bajazetov

🍉 Reference
· https://youtu.be/gsK36YE3Wkg

· https://www.linkedin.com/in/zoranusancevic/

· https://spline.design/

· https://www.mindcast.rs/

· https://youtu.be/Z9MIDte-PRU

· https://suno.com/

· https://www.thelastgig.com/

· https://www.grujicic.com/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

We have a new guest! It's also our second episode in English! In this episode, we had the privilege of hosting Anton Sten. Anton is a designer, consultant, book author, newsletter writer, community host, and one of the biggest Liverpool fans.

🎞 Chapters
00:00 Intro
02:45 Who is Anton Stén
04:55 Professional identity crisis
10:40 On reinventing the wheel 
14:40 Working with big VS smaller brands
21:35 Design for other designers vs businesses impact
25:00 Working with Loom
29:00 On restaurants
35:00 Working with Summer Health
43:10 On meaningful work 
53:00 On differences in work cultures
01:03:40 On writing
01:13:10 On good and bad marketing
01:24:30 What Anton has to promote
01:26:29 Balkan design community
01:30:00 Outro

🌐 Anton on the Internet
https://www.antonsten.com/
👉 https://www.antonsten.com/newsletter/
https://www.linkedin.com/in/antonsten/

🍉 References
· https://www.imdb.com/title/tt1733785/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Verdana
· https://www.hugeinc.com/
· https://www.chubb.com/us-en/
· https://www.eon.com/en.html
· https://www.summerhealth.com/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Lagom
· https://en.wikipedia.org/wiki/Coffee_culture#Sweden

🐉 Budi legenda, podrži Zalet
https://zalet.fun/podrzi-zalet

🗺 Postani deo Registra
https://www.pampam.city/p/SjesQVLYv8LI8uIO3dbc

☕️ Domaćin prostora
Internet

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic/
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🎧 Slušaj Zalet na audio platformama:
· Spotify - https://spoti.fi/3nlG0Kl
· Apple Podcasts - https://apple.co/3FhIcYK
· Podcast.rs - https://bit.ly/3oMVI19

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Proslavili smo tri godine Zaleta zajedno sa našim gostima! Pored osvrta na treću sezonu, pričali smo i o planovima za budućnost. Takođe, prva rođendanska epizoda pri kojoj nam oprema nije zakazala. Treća sreća! Hvala što ste sa nama, idemo dalje!

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
01:55 Epizode u S3
05:00 Premotavanje
10:23 S3 u brojevima
12:40 Planovi za S4
18:30 Zalet biznis
26:10 Najava projekata
26:48 Novi zalet.fun
28:44 Zalet Majice sa Milicom Pantelić i Dechko Tzar
32:16 Zalet Registar
37:10 Odjavica #volimovas

🐉 Budi legenda, podrži Zalet
https://zalet.fun/podrzi-zalet

🗺 Postani deo Registra
https://www.pampam.city/p/SjesQVLYv8LI8uIO3dbc

🍉 Reference
· KC Prostor https://prostor.is/
· Zalet Junior plejlista https://www.youtube.com/watch?v=GfYCI23OkoA&list=PLfgfkKE3MV6_Ov-oKGaBNbuByJCEsMsrE
· Zalet na Spotifaju https://open.spotify.com/show/2IcJfFvzqQHGPV3wbyhlwS?si=a085710c66f648ba
· IxDA Podgorica https://www.linkedin.com/company/ixda-podgorica/
· Šaljite nam pitanja https://tally.so/r/mOYgJA
· Imamo novi sajt https://zalet.fun/
· Milica Pantelić https://milicapantelic.com/
· Dechko Tzar https://www.dechkotzar.com/sr/

☕️ Sponzor prostora
Kulturni Centar Prostor

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Strahinju Todorovića. Strahinja je Staff Product Designer specijalozovan za B2B i Enterprise softver. Trenutno radi u kompaniji Florence Healthcare. Sa njim smo pričali o ulozi i poziciji dizajna unutar velikih kompanija, anketi o dizajnerskim platama i domaćoj dizajn zajednici

🆕 Rezultati ankete su ovde → https://www.stodorovic.com/anketa/2024

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:40 Šta je Staff product designer?
08:00 Strahinjin razvojni put
14:00 Dizajn za B2B i Enterprise software
18:00 O vrednosti dizajna unutar kompanije
22:50 Podela sfera dizajna
27:00 Dizajn vs Product
33:00 Kako je nastala anketa sa dizajn platama?
42:35 Anketa 2024
45:30 Odnos plata žena i muškaraca
52:40 Odnos grafičkih i dizajnera proizvoda
55:30 Godišnje bruto plate Srbija vs US vs UK
01:02:20 Ispravnost podataka
01:03:40 Nema dovoljno dizajnera
01:06:40 UX/UI vs Product, Product vs usluge
01:09:10 Korelacija između staža i plata, Amerika
01:15:00 Opsezi dizajn plata za 2024
01:18:15 Šta podrazumeva “lead” pozicija? #pojedinačnidoprinosilac
01:24:10 Kako ljudi mogu da iskoriste rezultate?
01:28:40 Planovi za 2025
01:33:40 O dizajn zajednici
01:39:20 Šta Strahinja ima da ispromoviše za kraj?
01:41:00 Odjavica

🌐 Strahinja na internetu
https://www.stodorovic.com/
https://www.linkedin.com/in/straja/
https://x.com/BabaStraja

🍉 Reference
· https://www.youtube.com/watch?v=D8HbHOky4GY
· https://webarena.rs/
· https://abduzeedo.com/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Parkour
· https://x.com/draganbabic/status/1847278396935434517
· https://youtu.be/8-T6aiYq08U?feature=shared
· https://www.stodorovic.com/anketa/2022
· https://www.designdicate.com/
· https://dizajnprica.com/
· https://startit.rs/
· https://dizajnzajednica.com/
· https://www.practical-ux.com/
· https://dafed.org/
· https://serbianproductcommunity.rs/
· https://heapspace.rs/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🫵 Imaš pitanje za nas? Pitaj slobodno
https://tally.so/r/mOYgJA

🐦 Šaljite nam ideje, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://x.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://x.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U jubilarnoj pedesetoj epizodi odgovaramo na pitanja naših slušalaca. Hvala svima koji su nam slali pitanja. Ko želi nek’ čestita 🥳

Popuni anketu o dizajn platama → https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhRlvtIiRU2fXGK36cvbdZha1Uqv2teRqPfkbtEd5G5cKwMA/viewform?usp=sf_link

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
05:30 1️⃣ Kako se izboriti UX istraživanje unutar firme?
22:00 2️⃣ Kako zaposliti svoj prvi dizajn tim?
30:30 3️⃣ Kada raditi design review i kako naplatiti UX usluge?
43:30 4️⃣ Zašto ne volite marketing?
54:00 5️⃣ Gde se održavaju dobre dizajn konferencije?
01:01:50 6️⃣ Da su UI i UX jedna ili dve pozicija?
01:05:30 7️⃣ Kako CPO brani dizajn unutar organizacije?
01:25:50 Odjavica #budizlato 

🍉 Reference
· https://youtu.be/7ujI2xNtPyg
· https://youtu.be/6C3ZDTGXEec
· https://youtu.be/lbXkLDm72BE
· https://youtu.be/dekdnR08jSw
· https://youtu.be/iwbZ_cVa-ag
· https://youtu.be/8-T6aiYq08U
· https://youtu.be/hv09u_ofkfc
· https://youtu.be/EBemJpRCZ64
· https://youtu.be/PtFJRzvz7Y0

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

We have a new guest! It's also our first episode in English! In this episode, we had the privilege of hosting Andy Chung. Andy is a product designer and co-founder of Read.cv. We had the chance to talk about his time at Facebook, consumer software, and what it's like building Read.cv

🎞 Chapters
00:00 Intro
01:30 Who is Andy Chung
04:40 Andy’s time at Facebook
06:00 Execution of design
10:10 How much innovation came from designers
13:45 How user research worked
16:10 The process of building stuff
18:00 Quartz Composer and Facebook Origami
20:20 Facebook Reactions
24:15 Facebook behind the scenes
29:30 Consumer software
34:20 Designing for consumer vs. business
38:50 The future of small indie software
44:20 Read.cv
46:35 The most challenging aspect of launching new products
48:20 On honest marketing
51:00 Read.cv as a design community
53:40 Read.cv as a business
57:10 From side project to seed money
01:00:50 Posts.cv
01:05:00 Read.cv behind the scenes
01:06:45 A bit on Twitter
01:08:00 How Posts.cv was designed
01:10:00 What Andy has to promote
01:11:58 Wrap up

🌐 Andy on the Internet
https://read.cv/andy
https://andychung.me/
https://posts.cv/andy

🍉 References
· Mozilla
· Facebook
· Mike Matas https://mikematas.com/
· Brandon Walkin http://brandonwalkin.com/
· Facebook Paper https://en.wikipedia.org/wiki/Facebook_Paper
· Facebook Home https://en.wikipedia.org/wiki/Facebook_Home
· Quartz Composer https://en.wikipedia.org/wiki/Quartz_Composer
· Drew Hamlin https://read.cv/drew
· UW https://www.washington.edu/
· Facebook Origami https://origami.design/
· Apple Keynote https://www.apple.com/in/keynote/
· Reactions https://en.wikipedia.org/wiki/Facebook_like_button
· Path https://en.wikipedia.org/wiki/Path_(social_network)
· Apple Memoji https://support.apple.com/en-us/111115
· Brian Frick https://www.linkedin.com/in/brfrick/
· Seth Eckert https://www.linkedin.com/in/seth-eckert/
· Quip https://en.wikipedia.org/wiki/Quip_(software)
· Salesforce https://en.wikipedia.org/wiki/Salesforce
· BeReal https://bereal.com/en/
· Amo https://amo.co/
· Dropbox https://www.dropbox.com/
· https://read.cv/
· https://posts.cv/
· https://read.cv/sites/about

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novu gošću! U ovoj epizodi smo ugostili Maju Nedeljković Batić. Maja je inženjerka, umetnica i kreativna developerka. Trenutno radi u kompaniji Linear. Sa njom smo pričali o spoju umetnosti i frontend inženjeringa, saradnji sa dizajnerima, samostalnim projektima i govorništvu na konferencijama.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet

02:00 Majin razvojni put

07:12 Tehnologija nije važna

13:20 Umetnost, grafika na frontendu i dizajn igara

31:17 Šta radi product engineer u Linearu?

38:00 Kakva je saradnja između inženjera i dizajnera?

51:00 Kako se pravi Linear?

01:02:40 O samostalnim projektima

01:13:20 O nastupima na konferencijama

01:24:50 Majina pitanja za nas

01:30:15 Šta Maja ima da ispromoviše

01:32:15 Malo o društvenim mrežama

01:36:20 Odjavica

🌐 Maja na internetu
https://www.maya-ndljk.com/
https://www.linkedin.com/in/mayandljk/
https://x.com/maya_ndljk

🍉 Reference
· IxDA Podgorica https://www.instagram.com/ixdapodgorica/
· https://www.amazon.com/JavaScript-Bible-Danny-Goodman/dp/0764531883
· https://www.amazon.com/JavaScript-Good-Parts-Douglas-Crockford/dp/0596517742
· https://en.wikipedia.org/wiki/LinkedIn_Learning
· https://en.wikipedia.org/wiki/WebGL
· https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL
· https://en.wikipedia.org/wiki/Shader
· https://en.wikipedia.org/wiki/Adobe_Flash
· https://en.wikipedia.org/wiki/Processing
· https://en.wikipedia.org/wiki/Vvvv
· https://threejs.org/
· https://ricardocabello.com/
· https://vercel.com/
· https://babeljs.io/
· https://vuejs.org/
· https://angularjs.org/
· https://en.wikipedia.org/wiki/AAA_(video_game_industry)
· https://basecamp.com/
· https://x.com/bdc
· https://www.coinbase.com
· https://sproutsocial.com/insights/twitter-handle/
· https://armada-js.com/
· https://tympanus.net/codrops/
· https://youtu.be/DgyglIFupOc
· https://reactday.berlin/
· https://www.linkedin.com/in/js-svemirko/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Developer_relations
· https://startup.google.com/
· https://gitnation.org/
· https://sh.wikipedia.org/wiki/Larpurlartizam
· https://halfstackconf.com/belgrade

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Bilo nam je zadovoljstvo da budemo pozvani na IxDA okupljanje u Podgorici. Neizmerno hvala IxDA Podgorica ekipi na organizaciji, kulturnom centru “201” u čijem smo prostoru bili i svima u publici 💞 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:30 Ko su Arsenije i Dragan?
04:45 Šta je potrebno da se dizajn sprovede?
06:25 Kako smo došli na ideju da pokrenemo Zalet?
09:50 Kako pričamo o ozbiljnim temama na neozbiljan način?
14:25 Kako biramo goste za podkast?
16:20 Organski rast podkasta i zrelost scene
17:40 Kakve je zrelost dizajna digitalnih proizvoda na Srpskoj sceni?
20:10 Da li nam se javljaju ljudi kojima je Zalet nekako pomogao?
22:40 Kada će Zalet početi da zarađuje?
23:00 Šta je Zalet panel diskusija?
24:30 Kako dizajn digitalnih proizvoda izgleda kada smo mi krenuli, kakvo je stanje u Srbiji sada i kako će se menjati u budućnosti?
36:25 Šta obuvhata posao dizajnera digitalnih proizvoda?
41:30 Kakva je kolaboracija dizajnera u Sprawsmu?
45:40 Sa kojom industrijom je najzahvalnije raditi i suprotno?
49:45 Digresija o outsourcing-u
57:15 Arsenijev put kroz startape
01:00:00 Koje su ne dizajnerske veštine na kojima dizajneri mogu da rade da povećaju vrednost u organizaciji?
01:08:10 Kako izlazimo na kraj sa teškim klijentima?
01:15:00 Kakvo je stanje dizajna proizvoda javnih servisa u Srbiji?
01:24:15 Kako da se na IT sa Balkana ne gleda kao na jeftinu radnu snagu?
01:37:20 Odjavica

🍉 Reference
· https://www.youtube.com/playlist?list=PLfgfkKE3MV6_Ov-oKGaBNbuByJCEsMsrE
· https://designdicate.com/
· FAANG https://w.wiki/4Q9g
· https://sprawsm.com/

🌐 Drugari na internetu
https://linktr.ee/ixdapodgorica
https://www.instagram.com/ixdapodgorica/

☕️ Sponzor prostora
https://www.instagram.com/vibe_room_201/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi odgovaramo o tome kako dizajneri digitalnih proizvoda treba da šire uticaj unutar svojih organizacija odnosno da budu jaki dizajneri. 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:00 Prelazak na temu
08:20 Strah od pravljenja grešaka
14:40 Dizajnerska arogancija
18:20 Kako mi radimo
25:00 Frustracija zbog nepoznatog
33:30 O Tviter ekipi
37:42 Vrednost dizajnera u organizaciji
51:20 O r/programiranje načinu razmišljanju #zamlaćivanje
01:04:00 O razlozima za redizajn
01:10:30 Presek
01:13:35 O razumevanju biznisa
01:18:35 Umrežavanje unutar organizacije
01:20:45 Odjavica

🍉 Reference
- https://w.wiki/9tvb
- https://w.wiki/9tvZ
- https://youtu.be/GfYCI23OkoA
- https://plato.stanford.edu/entries/agency/
- https://fb.watch/rIMY73pbIy/
- https://www.nngroup.com/people/don-norman/
- https://mikematas.com/
- https://web.archive.org/web/20110611221406/http://www.madebysofa.com/blog/facebook-acquires-sofa/
- https://boz.com/
- https://draganbabic.com/blog/
- https://www.imdb.com/title/tt4276820/
- https://www.imdb.com/title/tt11214590/
- https://youtu.be/kqbb_Sd_ZrE
- https://dub.sh/XvYqbPm
- https://www.reddit.com/r/programiranje/
- https://www.youtube.com/watch?v=dMqRExoghLQ
- https://www.youtube.com/@grimes
- https://linear.app/blog/a-design-reset
- https://www.petarperovic.com/work/
- https://youtu.be/3gkk_td7qZE
- https://www.dkeithrobinson.com/
- https://clarkfrominvision.com/
- https://www.notion.so/product/calendar
- https://www.atlassian.com/software/confluence/whiteboards
- https://youtu.be/T5etV86es1U
- https://youtu.be/TyimCGEkiUc

☕️ Sponzor prostora
Dragan

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Lukom Bogdanovićem.

🌐 Luka na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/luka-bogdanovi%C4%87-lb11/
· https://lukabogdanovicresume.tiiny.site
· https://lukab.webflow.io
· https://www.behance.net/brasscross

🍉 Reference
· https://www.youtube.com/watch?v=LoSZ2VtyHog
· https://www.unrealengine.com/en-US
· https://www.blender.org/
· https://derivative.ca/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Creative_coding
· https://www.meta.com/quest/products/quest-2/
· https://cepzahendikep.org/
· https://eliassoftware.com/products/elias-4/
· https://twitter.com/andybudd/status/1780936804968825149
· https://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Business_Administration
· https://university.webflow.com/
· https://github.com/draganbabic/uni-form
· https://support.apple.com/en-gb/guide/automator/welcome/mac

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Ksenijom Velikinac.

🌐 Ksenija na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/ksenija-velikinac-uiux-designer/
· https://www.uxenuia.com/

🍉 Reference
· https://www.logitech.com/en-us/products/mice/mx-master-3s.910-006557.html
· https://en.wikipedia.org/wiki/Padel

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Hanom Bajraktarević.

🌐 Hana na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/hana-bajraktarevic-689408210/

🍉 Reference
· https://www.kiddpivot.org/production/revisor/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Jovanom Ćikom Novaković.

🌐 Jovana na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/jovana-%C4%87ika-novakovi%C4%87/

🍉 Reference
· https://www.linkedin.com/in/duskoradakovic/
· https://youtu.be/DgyglIFupOc
· https://sr.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%A1ko_%C5%A0uvakovi%C4%87
· https://designmuseum.dk/en/exhibition/the-danish-chair-an-international-affair/
· https://belgradedancefestival.com/
· https://grow.google/certificates/ux-design/
· https://muzej-jugoslavije.org/exhibition/jezeva-kucica-izmisljanje-boljeg-sveta/
· https://janavukovic.de/
· https://youtu.be/Lsa9JRM7XMo
· https://geronimostilton.com/
· https://www.penguinrandomhouse.com/books/46700/as-the-future-catches-you-by-juan-enriquez/
· https://euprava.gov.rs/
· https://youtu.be/hv09u_ofkfc
· https://www.linkedin.com/in/jovana-vunduk-043a7b37/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Valentinom Vuković.

🌐 Valentina na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/valentinavukovic/

🍉 Reference
· https://belgrade.sae.edu/
· https://www.linkedin.com/in/mirjanabajic/
· https://en.wikipedia.org/wiki/MagSafe
· https://whimsical.com/
· https://www.youtube.com/watch?v=3gtvNYa3Nd8&t=8349s

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Anjom Zagoričnik.

🌐 Anja na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/anja-zagori%C4%8Dnik/
· https://www.behance.net/anjazagoricnik

🍉 Reference
· https://leuka.rs/
· https://www.linkedin.com/in/filipkomnenovic/
· https://www.lambdaworks.io/
· https://www.purezeen.rs/
· https://www.linkedin.com/in/danilonovakovic/
· https://dafed.org/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Mowgli
· https://digital-labin.com/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Double_Diamond_(design_process_model)
· https://clickup.com/
· https://youtu.be/5B594uCTaz0
· https://www.youtube.com/watch?v=xWMHP9FDJOI

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Milošem Stanojevim.

🌐 Miloš na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/stanojevmilos/
· https://dribbble.com/stanojevmilos

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi odgovaramo na pitanja naših slušalaca. Hvala svima koji su nam slali pitanja 🙌

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
07:30 1️⃣ Koliko da ulažem u učenje domena?
24:10 2️⃣ Kako neko može da bude product designer sa dve godine iskustva?
31:20 3️⃣ Zašto dizajner mora da ima portfolio a zubar ne?
37:44 4️⃣ Kako neko nestručan može da procenuje rad dizajnera?
44:45 5️⃣ Kako se borite za svoja dizajn rešenja? #poverenje
58:20 6️⃣ Dizajner na proizvodnoj liniji — da ili ne?
01:20:10 Odjavica #telovibrira

🍉 Reference
· https://youtu.be/nYd1sxXIZS4
· https://youtu.be/gsK36YE3Wkg
· https://en.wikipedia.org/wiki/Biotechnology
· https://youngjerks.com/
· https://youtu.be/eBgQIX8y8O4
· https://youtu.be/yaSB9DWmTvY
· https://youtu.be/3dYb5QDw0qw
· https://youtu.be/FAM1N1APk80
· https://youtu.be/6C3ZDTGXEec

🏕 Sponzor prostora
Arsenije

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Ilijom Roganovićem.

🌐 Ilija na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/ilija-roganovi%C4%87-26616b1b0/

🍉 Reference
· https://www.fleka.me/
· https://www.realitica.com/
· https://arc.net/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi razgovaramo sa Aleksandrom Rankovićem.

🌐 Aleksandar na Internetu
· https://www.linkedin.com/in/aleksandarrankesrankovic/

🍉 Reference
· https://attic42.com/
· https://www.linkedin.com/in/milica-spasojevic-2a648b40/
· https://www.apple.com/
· https://www.netflix.com/rs/title/81223488

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o procesu zapošljavanja — od intervjuisanja do prvih zadataka, kako iz ugla poslodavca tako i iz ugla dizajnera.

❤️‍🔥 Predstavljamo Zalet Junior ❤️‍🔥
Zalet Junior je novi format Zalet Podkasta u kome za goste imamo dizajnere na početku karijere. Epizode su kraće, diskusija formulaična, zabava ista. Prijava na → https://tally.so/r/nGRyKj 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:04 Prelazak na temu
05:00 Evaluacija pri zapošljavanju
06:20 Zašto zapošljavamo, kako otvaramo poziciju
10:20 Razlike u pristupu agencija i kompanija sa proizvodima
16:13 Oglašavanje pozicije i nivoi senioriteta
26:00 Malo o Zaletu
27:55 Natrag na nivoe senioriteta i senzibilitete
32:20 Vođenje osećajem ili logikom pri biranju kandidata
41:10 Usklađivanje očekivanja zaposlenih i firmi
43:20 Kako sprovodimo intervjue
56:00 O izazovima test zadataka
01:04:30 Prvi dan na poslu
01:24:30 Nivelacija nivoa senioriteta 
01:37:00 Firme koje zapošljavaju isključivo seniore
01:43:00 Zalet Junior
01:47:30 Odjavica

🍉 Reference
· https://twitter.com/chule/status/1545521576614952964
· https://youtu.be/dekdnR08jSw?feature=shared
· https://medium.com/@r2k/my-first-year-at-seven-bridges-genomics-21c9896928db
· https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-faang?op=1
· https://orgnostic.com/blog/hiring-efficiency-time-to-hire-fill-and-start/
· https://www.animalz.co/blog/idea-farm/
· https://www.imdb.com/title/tt4270492/
· https://youtu.be/f6zWMZMPqhI?feature=shared

🏕 Sponzor prostora
https://www.bshdo.co/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novog gosta! U ovoj epizodi smo ugostili Aleksandra Đurića. Alek je dizajner i menadžer, trenutno direktor dizajna proizvoda u kompaniji Toptal. Sa njim smo pričali o dizajniranju timova, daljinskom poslu, kako je raditi u jednom poznatom brendu i prijateljstvu.

❤️‍🔥 Predstavljamo Zalet Junior ❤️‍🔥
Zalet Junior je novi format Zalet Podkasta u kome za goste imamo dizajnere na početku karijere. Epizode su kraće, diskusija formulaična, zabava ista. Prijava na → https://tally.so/r/nGRyKj

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:35 Alekov razvojni put
19:36 Alek u Toptalu
24:00 O prelasku u menadžersku poziciju
28:00 Kako izgleda Alekov radni dan
31:00 Kako izgleda tipičan 1:1
33:00 Oko strukture Toptal dizajn tima
39:00 Primer eskalacije
41:40 Kako dizajneri komuniciraju sa menadžerima
43:20 Kada dizajneri žele/ne žele da prihvate odgovornost
52:00 Kako da pojačamo radoznalost kod dizajnera
01:02:00 O zrelosti (dizajn) organizacije
01:06:50 Koliko je važna kulturološka pripadnost pri zapošljavanju
01:10:00 Merenje performansi dizajnera
01:16:00 O remote i async radu
01:40:00 O novim alatima
01:49:00 Zašto dizajneri treba da budu klijenti
01:54:30 Šta Alek ima da ispromoviše
01:58:00 Zalet Junior
01:59:50 Odjavica

🌐 Alek na internetu
https://read.cv/mnmalt
https://www.linkedin.com/in/mnmalt
https://twitter.com/mnmalt

🍉 Reference
· Mlađan Antić https://twitter.com/kondormit
· Peđa Rusić https://tipsypixel.com/
· Dejan Čančarević https://rs.linkedin.com/in/dejanc
· Nina Lazić https://www.ninalazic.com/
· Nemanja Veselinović https://rs.linkedin.com/in/nemanjaveselinovic
· Filip Šalindrija https://rs.linkedin.com/in/salindrija
· https://ascendum.com/
· Dušan Stanojević https://dribbble.com/Plexform
· Aleksandar Pavićević https://rs.linkedin.com/in/aleksandar-pavicevic-2b51bb85
· Luboš Volkov https://cz.linkedin.com/in/lubosvolkov
· https://www.donut.com/
· https://www.mckinsey.com/capabilities/people-and-organizational-performance/our-insights/the-role-of-networks-in-organizational-change
· Rebekah Cox https://www.fastcompany.com/3018441/35-rebekah-cox
· https://archive.is/2u4HM
· https://en.wikipedia.org/wiki/Systems_development_life_cycle
· https://www.notion.so/product/calendar
· https://www.amie.so/
· Benjamin De Cock https://www.linkedin.com/in/bendc/
· https://www.increase.com/
· https://arc.net/
· https://draganbabic.com/blog/be-the-client-at-least-once/
· Petar Ačanski https://www.acanski.co/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Imamo novu gošću! U ovoj epizodi smo imali priliku da ugostimo Milanu Ružić. Milana je mlada dizajnerka sa kojom smo pričali o izazovima dizajnera koji su na početku karijere.

❤️‍🔥 Predstavljamo Zalet Junior ❤️‍🔥
Zalet Junior je novi format Zalet Podkasta u kome za goste imamo dizajnere na početku karijere. Epizode su kraće, diskusija formulaična, zabava ista. Prijava na → https://tally.so/r/nGRyKj

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:50 O korporifikaciji dizajna i startapaškom bulšitu
07:40 Milanin razvojni put
12:44 Zašto dizajn proizvoda nije zahvalan za početnike
15:25 Prvi poslovi
18:25 Šta se danas koristi za prezentaciju dizajna
24:00 Frilensing kao prvi posao
37:40 Tranzicija sa grafičkog dizajna na dizajn proizvoda
48:30 Odakle da krenem u dizajn proizvoda
53:00 O grupnom intervjuu za praksu
56:00 Pravljenje portfolia
1:00:00 O Internetu nekada i sada
1:09:30 Kakva je situacija na tržištu rada
1:21:00 Šta su stavke za unapređenje
1:25:20 Naša dizajn scena
1:32:00 Pitanja za pred kraj
1:49:30 Zalet Junior
1:53:30 Odjavica

🌐 Milana na internetu
https://www.milanaruzic.com/
https://www.linkedin.com/in/milanaruzic/
https://x.com/milana_ruzic

🥥 Reference
· https://en.wikipedia.org/wiki/Oink%27s_Pink_Palace
· https://www.howtogeek.com/764504/what-is-a-seedbox-and-why-would-you-want-one/
· https://youtu.be/hZpKdfbrd6o?si=2qca1ZMcnzfk7rQd
· https://dribbble.com/
· https://layers.to/
· https://read.cv/ + https://posts.cv/
· https://nordprojects.co/projects/littleprinters/
· https://twitter.com/ShitUserStory
· https://youtu.be/oQBPYMXhOQI
· https://www.framer.com/
· https://duckduckgo.com/
· https://tipsypixel.com/
· https://youtu.be/gsK36YE3Wkg
· https://archive.org/web/ + https://archive.org/details/archive_documentary_internet_archive_sequence
· https://www.meetup.com/practical-ux/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Don't_Make_Me_Think
· https://www.smashingmagazine.com/printed-books/
· https://mondo.ba/Magazin/Zanimljivosti/a1208573/Strugac-za-blato-s-djonova.html
· https://www.imdb.com/title/tt4270492/ + https://www.imdb.com/title/tt14849194/
· https://www.imdb.com/title/tt7660850/
· https://restofworld.org/
· https://mmm.page/ + https://twitter.com/xhfloz

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Otvaramo treću sezonu! U ovoj epizodi govorimo o mikro i makro posledicama koje komodizacija dizajna proizvoda pravi.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:43 Malo o Tviteru
04:00 Afera @Darius
11:35 FIgma 💔 Adobe
20:45 Prelazak na temu
23:00 1️⃣ Uticaj AI na struku
39:30 2️⃣ Šta pravimo i kako pravimo: jurimo ono što je popularno a ne rešavanje problema
51:35 3️⃣ Dizajneri su slabi
1:01:45 4️⃣ Dizajn sistemi
1:08:35 5️⃣ Šta ostavljamo za sobom
1:20:25 Odjavica

🥥 Reference
· https://twitter.com/i/spaces/1mnxepDarVQJX?s=20 / https://twitter.com/darius
· https://www.theverge.com/2023/12/20/24008189/adobe-figma-deal-eu-explained-decoder / https://twitter.com/tldraw / https://v0.dev/
· https://en.wikipedia.org/wiki/Uncanny_valley / https://hu.ma.ne/aipin / https://twitter.com/AviSchiffmann
· https://stephango.com/quality-software
· https://designmattersplus.io/talks/dm-17-netflix-learning-from-failure-to-be-a-better-designer-sam-horner-1/
· https://www.imdb.com/title/tt1194612/ / https://en.wikipedia.org/wiki/Clock_of_the_Long_Now
· Popunite anketu Jovane Romcevic Sukalo → https://forms.gle/dEdUhBY3SAytRGGz6

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Proslavili smo dve godine Zaleta zajedno sa našim gostima! Pored osvrta na drugu sezonu, pričali smo i o planovima za budućnost. Hvala što ste sa nama, idemo dalje!

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:00 Prelazak na temu
15:00 Analitika
18:00 Šta Zalet može da bude?
20:30 Discord kanal? → https://practical-ux.slack.com/
23:00 Mala konferencija i anketa o platama → https://www.stodorovic.com/anketa/2022
24:00 Njuzleter → https://tinyletter.com/mika-jovicic
24:25 Društveno korisni projekti
26:25 Koji nam je cilj sa Zalet Podkastom?
28:00 Šta je za nas kvalitet ovog podkasta?
35:50 Mala okupljanja za studente
40:10 Zalet kao NGO → https://www.designdicate.com/
51:15 Jel imate osećaj da vam ponestaje tema?
53:50 Odjavica

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Koji je najbolji način da naplatiš svoj dizajnerski rad? Dragan iz svog dugogodišnjeg iskustva govori o prednostima i manama različitih modela. Ako te zanima ova tema, poslušaj i epizodu 12 · https://youtu.be/Du5_IM-km9E

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
01:40 Prelazak na temu
05:05 ❶ Fiksna cena
08:00 ❷ Cena po satu
21:40 ❸ Sačuvalac
26:00 O prezauzetosti
31:00 ❹ Pretplata
38:00 ❺ Naplata na osnovu ostvarene vrednosti
50:00 🥨 Zalet Spojka: imamo kvalitetnog junior dizajnera ako zapošljavate
51:00 Odjavica

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Šta čini dizajn kulturu unutar jedne organizacije? Da li je za brigu o istoj potreban tim ili je i pojedinac dovoljan? Koje su odlike zdrave dizajn kulture, a koje toksične? Ovo su pitanja na koja pokušavamo da odgovorimo u ovom epizodi.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
05:20 Prelazak na temu
11:20 "Design-led" organizacije
12:40 Dešavanja sa Tvitera
16:46 Šta je dizajn kultura?
18:20 O dizajnu se govori
21:24 Kaari Saarinen
23:24 Dizajneri ne tupe o procesu
33:30 Proces je otvoren
35:00 Dizajn kao uobličavanje
39:30 Da li su procesi dizajniranja neophodni?
46:00 Izazovi sprovođenja procesa
55:30 Proces je transparentan
01:04:00 O poverenju, Morgan Knutson
01:09:00 Uticanje na budućnost unutar organizacije
01:16:00 O pronalaženju problema
01:19:00 Postali smo popularni
01:20:20 Da li dizajn kultura ista kada radiš u agenciji i unutar firme?
01:24:45 🥨 Zalet Spojka: imamo kvalitetnog junior dizajnera za preporuku
01:28:20 Job boards, zajednice, Derek Powazek, marketari upropaste sve, politika, IT
01:40:30 Odjavica

🔖 Reference
- https://dub.sh/JsLlIZW
- https://dub.sh/LJSL70Y

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi komentarišemo lokalne oglase za dizajn poslove različitih senioriteta, sa idejom da pozitivno utičemo na kvalitet budućih oglasa.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:10 Prelazak na temu 
09:10 1️⃣ Oglas: Juniorska pozicija
21:26 2️⃣ Oglas: Mediorska pozicija
33:35 3️⃣ Oglas: Seniorska pozicija
45:15 Plate u oglasima
56:30 Zaključak
01:01:00 Odjavica

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Zadovoljstvo nam je što smo ugostili jedan drugog po drugi put.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
01:52 Prelazak na temu
03:33 1️⃣ Kako si?
18:40 2️⃣ Šta je pisanje za tebe?
30:33 3️⃣ Šta te trenutno loži?
41:30 4️⃣ Koji raspad softver voliš?
50:55 5️⃣ Da li kreiraš ili održavaš stvari?
01:03:00 6️⃣ Šta ti je najbolje u našem poslu?
01:09:30 7️⃣ Da li pokrećeš ili reaguješ na stvari?
01:26:40 Odjavica

📑 Reference
- https://youtu.be/YuGfN9aKU1g
- https://draganbabic.com/
- https://t.me/s/poetry_not_pottery
- https://wiki.archiveteam.org/index.php/MLKSHK
- https://youtu.be/Iqr-j43rikE
- https://lav.io/projects/the-good-life-enron-simulator/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Zadovoljstvo nam je što smo ugostili Nikolu Tošića. Nikola je dizajner, preduzetnik i konsultant. Sa njim smo razgovarali o njegovom karijernom putu i otvorenoj inovaciji.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:30 Ko je Nikola Tošić?
08:50 Početak karijere
13:55 O dizajnerima
24:40 Dizajn i politika
27:06 O agencijama i kubrick.org projektu
31:15 Još malo o politici i Icon Medialab-u
37:00 Benetton
47:35 Antirom - https://www.youtube.com/watch?v=mKjIlylKOdY
50:30 O efikasnosti - https://en.wikipedia.org/wiki/The_Californian_Ideology
57:00 Prelazak u preduzetništvo
58:55 Digresija o drugarima iz filma
1:03:10 Nastavak o preduzetništvu - kolaboracija za inženjerima i startapi
1:11:40 Otvorena inovacija (dizajn) - http://www.openinnovation.me/
1:27:00 O prodaji
1:33:00 O investicijama u biznis
1:38:30 Italijani
1:40:40 Da li je otvoreni dizajn budućnost?
1:45:25 Kako dizajneri da budu otvoreniji
1:53:45 Poruka za kraj - donirajte http://pavlefundraising.org/
01:56:10 Odjavica - https://zalet.fun/sekretarica/

📑 Reference
- https://www.youtube.com/watch?v=mKjIlylKOdY
- https://en.wikipedia.org/wiki/The_Californian_Ideology
- https://www.imdb.com/title/tt20225374/
- https://www.imdb.com/title/tt1016150/
- http://www.openinnovation.me/
- https://www.amazon.com/Open-Innovation-Imperative-Profiting-Technology/dp/1422102831
- https://www.profgalloway.com/
- http://pavlefundraising.org/

🌐 Nikola na internetu
https://tosic.com/
https://openinnovation.me/
@nikolatosic
@nikolatosicphilosophy 
+381 63 268 906

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi otvaramo diskusiju o razlikama između menadžmenta proizvoda i dizajna proizvoda. Nadamo se da će ovo biti prva u nizu epizoda na ovu temu.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:09 Prelazak na temu
13:00 Šta radi Menadžer proizvoda (PM)?
17:00 Kakva je podela posla, ko je vlasnik čega i da li postoji jasna definicija?
22:44 Da li dizajneri služe ulepšavanju stvari? PMovi ne razumeju šta dizajneri rade
31:20 Zašto dizajneri dizajniraju za svoj portfolio a ne korisnika?
43:05 Digresija: jednostavni alati protiv ekosistema
50:15 Kakva je interakcija između dizajna proizvoda i menadžmenta?
58:37 Da li je menadžment proizvoda nezahvalna rola?
1:07:00 Kako dizajner može da sprovede svoj projekat?
1:10:00 Zašto neki PMovi ne razumeju kvalitete dizajna
1:18:50 Kako funkcioniše kreiranje metrika između ove dve role?
1:26:30 Raspodela snaga i strukture
1:33:45 Hoćemo još da pričamo na ovu temu
01:38:05 Odjavica

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Bilo nam je zadovoljstvo da budemo pozvani na “Shapeshifters” događaj u Sarajevu. Neizmerno hvala Designdicate ekipi na organizaciji, kompaniji Hulksapps u čijem smo prostoru bili i svima u publici 💞

🥴 Audio oprema nam je zakazala u sred govorancije, tako da je zvučni zapis sa kamere. Dešava se, idemo dalje.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
06:50 Ko su Dragan i Arsenije i šta je njihov najveći dizajnerski “downfall”?
13:20 Kako smo prevazišli “imposter syndrome” sa početka karijere?
16:46 Da je bilo nešto što smo probali i rekli da nije za nas?
23:00 Da li je za dizajnera bolje da se fokusira na jedan aspekt dizajna ili je bolje da budu “ж” dizajner?
28:00 Šta raditi kada je u kompaniji nemoguće izgraditi specijalizaciju?
29:47 Koliko je bitno da dizajneri proizvoda postanu “business centric”?
34:20 Kako izbalansirati nešto što je dobro za korisnika i kompaniju?
40:30 Koliko je bitno da se dizajneri emotivno otkače od svog dizajna?
49:45 Kako dobijati fidbek kada radiš solo i nemaš pristup dizajn timu?
56:20 Koliko dizajner može da radi bez prethodnog istraživanja?
1:03:40 Kako najbolje iskomunicirati dizajn kao solo dizajner?
1:08:00 Saveti za Customer Experience dizajnere na domaćem tržištu
1:13:40 Kakav nam je proces pri dizajniranju novih proizvoda?
1:20:20 Koliko je bitno da dizajneri čitaju psihologiju?
1:25:15 Koja je budućnost digitalnih proizvoda?
1:31:40 O zlim digitalnim proizvodima
1:38:00 Koji nam je najdraži digitalni proizvod i zašto?
1:40:40 Odjavica

🌐 Designdicate na internetu
https://www.designdicate.com/

🏕 Sponzor prostora
https://www.hulkapps.com/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Zadovoljstvo nam je što smo ugostili Bojanu Jamborčić. Bojana je dizajnerka digitalnih proizvoda iz Barselone koja je imala prilike da radi sa kompanijama kao što su Capital One, Typeform, Magic Bell i Elastic. Sa njom smo govorili o prelasku na dizajn sa arhitekture, service design-u i tome zašto je važno distancirati se od svog posla.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet 
02:25 Ko je Bojana Jamborčić i njen karijerni put
13:04 Prelaz sa arhitekture na digitalni dizajn
33:55 Service Design
01:07:38 Kako i zašto distancirati sebe od onoga što radimo
01:28:03 Pitanja za pred kraj
1:40:33 Odjavica

🌐 Bojana na internetu
https://bojana.co/
https://www.linkedin.com/in/bojanajam/
https://www.instagram.com/bojanajam/

📑 Reference
· https://techcrunch.com/2014/10/02/adaptive-path-acquired-by-capital-one/
· https://www.amazon.com/o/ASIN/0735712026
· https://www.nngroup.com/articles/service-design-101/
· https://pluralistic.net/2023/01/21/potemkin-ai/#hey-guys
· https://findingourway.design/2022/05/24/30-mailbag-ux-maturity-conflict-fatigue-and-getting-past-imposter-syndrome/
· https://orgdesignfordesignorgs.com/
· https://www.amazon.com/One-Blade-Grass-Finding-Memoir-ebook/dp/B07N8ZGFQB
· http://ladonuteria.com/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o Web dizajnu — zašto je ta disciplina ključna za dizajnere digitalnih proizvoda, koje su veštine potrebne, kako pristupati, kako se izboriti sa marketarima i preporodu koji dolazi.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
13:50 O Web dizajnu
01:13:53 O brauzerima
01:15:20 Da li je za dizajn bitno gde živiš?
01:23:00 Odjavica

📑 Reference
· https://uxdesign.cc/design-notes-on-the-2023-wikipedia-redesign-d6573b9af28d
· https://arc.net/
· https://www.are.na/
· https://www.artsy.net/
· https://www.sanctuary.computer/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o dizajn sistemima iz dva suprotna ugla. Odgovaramo na pitanja kao što su: kako se izboriti za dizajn sitem kao projekat, zašto i kada praviti dizajn sisteme, kako pristupiti implementaciji... Hvala svima koji su nam slali pitanja — strava ste!

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet 
04:34 O dizajn sistemima
01:20:40 Pitanja naroda
01:43:24 Odjavica

📑 Reference
· https://medium.com/@suprb/redesigning-pinterest-block-by-block-6040a00d80a3
· https://www.figma.com/blog/how-pinterests-design-systems-team-measures-adoption/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o frustracijama sa kojima se susreću dizajneri digitalnih prozivoda. Teško je. 

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet / https://www.stodorovic.com/anketa/2022
03:20 1️⃣ Zašto su dizajneri manje plaćeni?
15:38 2️⃣ Kada projekat koji je postavljen i koji je u odmakloj fazi razvoja, počne da se menja od strane klijenta
32:53 3️⃣ Kada moramo da radimo estimaciju u momentu kada znamo najmanje o projektu / https://en.wikipedia.org/wiki/Zwischenzug
46:26 4️⃣ Zašto dizajneri nemaju veto na donošenje dizajn odluka?  
58:36 5️⃣ Zašto mi se klijent/menadžer meša u posao? 
01:03:28 6️⃣ Zašto moram da radim svaki dan? 
01:12:02 7️⃣ Da li je product design change management? 
01:23:00 Odjava

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Nova godina, novi format! U ovoj epizodi odgovaramo na pitanja naših slušalaca. Hvala svima koji su nam do sada slali pitanja, nadamo se da ćemo ih u budućnosti imati još.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
03:03 1️⃣ Šta se desi sa dizajnom kad ga isporučiš?
19:15 2️⃣ Da li kad se predlaže dizajn, predlažeš više komada ili jedan?
33:20 3️⃣ Da li će dizajner prestati da se bavi dizajnom već odmah deliverijem? / https://evilrabb.it/
44:30 4️⃣ Koji je minimum skilova koje programer treba da zna da mu ne bi trebala pomoć dizajnera?
54:38 5️⃣ Šta učiniti da bi proizvodi trajali 100 godina a ne 100 dana?
01:16:20 Ko zapošljava → https://sprawsm.com/careers/
01:17:52 Odjava

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Zadovoljstvo nam je da smo ugostili našu prvu gošću — Milicu Pantelić. Milica je naša renomirana grafička dizajnerka i ilustratorka koja je tokom svoje karijere dizajnirala vizuelne identitete za neke od najfinijih brendova, festivala i startapa. Sa njom smo pričali o prelasku iz grafičkog na dizajn proizvoda, vizuelnoj komunikaciji i brutalnom podređivanju dizajnera biznis metrikama.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
00:35 Ko je Milica Pantelić
04:10 Kako se definiše reč “dizajn” i kako dizajneri komuniciraju svoju polugu
15:33 Nastavak o Milicinom karijernom putu
19:00 Da li Milica ima svoj stil?
22:00 1️⃣ Tema: Prelazak sa grafičkog dizajna na dizajn proizvoda
29:25 UX u fizičkom i digitalnom #marketingsveupropasti
35:45 O brend strategijama 
40:50 Šta je Milica naučila na putu od grafičkog do dizajna proizvoda
43:00 O lažnom predstavljanju na Linkdinu #virtuesignalling 
57:10 Ljudi koji stvaraju i koji skaliraju
01:04:00 2️⃣ Tema: Vizuelni i brend identiteti
01:07:00 Kada je vizuelni identitet potreban jednoj mladoj firmi?
01:12:00 Ko je vlasnik brenda?
01:23:00 3️⃣ Tema: Izčezavajući dizajner
01:27:00 Dobar primer dizajna
01:33:40 Prezasićenost tržišta
01:40:00 Stav i FOMO
01:45:15 Pitanja za pred kraj / “Firme su cediljke za dizajn” 😀
01:56:00 Pitanja za kraj
01:59:30 Odjava

🌐 Milica na internetu
http://milicapantelic.com/
https://www.linkedin.com/in/milica-pantelic-35ab9036/
https://www.instagram.com/milicapantelic_

🔖 Reference
- https://www.welding.app/71-garden3d-research/73-expansive-brands
- https://liquiddeath.com/
- https://www.doc.cc/articles/the-vanishing-designer

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj specijalnoj epizodi smo gostovali na Univerzitetu Metropolitan gde smo imali prilike da razgovaramo sa studentima sa dizajnerskih smerova i odgovaramo na njihova pitanja.

I pored vidne nervoze koju smo imali na početku, ovo je bilo neverovatno iskustvo!

Hvala studentima na saradnji i profesorki Nedi Šormaz na organizaciji događaja i vođenju diskusije.

🎞 Poglavlja
00:00 Predstavljanje
08:50 Prvi posao
16:44 Prvi portfolio i radna etika
23:45 Karijerni razvoj
27:30 Kako agencije dobijaju klijente?
29:05 Kako agencija rasporedjuje posao?
36:08 Agencije nisu jedini karijerni put
41:15 Pregovaranje o plati
45:15 O mentorisanju
49:40 Šta nam je pre bio izazov, šta nam je sada izazov?
57:49 Biti komforan za neznanjem i imati pogon
01:01:00 Razumevanje problema za koji se dizajnira
01:10:10 Da li su klijenti uvek u pravu?
01:13:46 Koliko nas je posao dizajnera otvorio u komunikaciji?
01:17:54 Šta radimo kada nam se ne radi?
01:20:36 Kako se klijenti ophode prema rokovima?
01:24:40 Kako se braniti od ljudi koji hoće da im radite za džabe?
01:32:26 Odjava

🏛 Sponzor prostora
https://www.metropolitan.ac.rs/

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Zadovoljstvo nam je da smo ugostili Vladimira Mitrovića. Vladimir je inženjer, audio-vizuelni umetnik i dizajner proizvoda. On stvara konceptualne aplikacije, AR instalacije, data viz, video igre… Sa njim smo pričali o prostornom softveru, data vizu, uvrnutom softveru, održivosti i koristivosti softvera izmeđuostalog.

🎞 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
01:22 Ko je Vladimir Mitrović
04:25 VR i Meta
06:35 Kada je Vlada počeo da se bavi estetikom i kako korporacije sarađuju sa umetnicima
12:50 Vlada i Dragan se zapravo znaju od ranije!
14:45 Kako je Vlada razvijao estetski ukus
19:50 1️⃣ Tema: Uvrnuti softver
30:20 O algoritmima
34:40 Primeri uvrnutog softvera
41:24 Predator i The Expanse
44:40 Spomenik
46:00 2️⃣ Tema: Percepcija softvera
50:20 Kakav je Vladin proces u pravljenju proizvoda
56:00 O AI umetnosti i botovima
01:07:10 3️⃣ Tema: Prostorni softver
01:18:15 Mega korporacije protiv naroda
01:23:17 Par pitanja pred kraj
01:31:45 Vlada preporučuje
01:32:45 Odjavica

🌐 Vladimir na internetu
https://brutalism.rs/
https://twitter.com/pttrn
https://www.instagram.com/brtlsm

🔖 Reference
- Orca https://100r.co/site/orca.html
- AE1 https://brutalism.rs/project/aesthetic-engine-1/ 
- Pomak https://brutalism.rs/project/pomak/ 
- Spomenik https://brutalism.rs/project/spomenik/ 
- Tjentište https://www.spomenikdatabase.org/tjentiste
- Itinerant https://brutalism.rs/project/itinerant/
- Colin Ware https://www.amazon.com/Information-Visualization-Perception-Interactive-Technologies/dp/0123814642
- Spook Country https://en.wikipedia.org/wiki/Spook_Country
- Majka https://brutalism.rs/project/majka/ 
- Nreal Air https://www.nreal.ai/air
- Keiji Haino https://en.wikipedia.org/wiki/Keiji_Haino

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Zalet Podkast je napunio godinu dana! U ovoj epizodi pravimo retrospektivu dosadašnjeg putovanja ali govorimo i o željama za budućnost. Hvala svima koji nas pratite — idemo dalje!

🤲 Da podržimo
Podržavamo anonimnu anketu o platama u dizajnu koju sprovodi Strahinja Todorović
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd56JHZrQR8AZYETWQ4_owoAi_mk0IDyBcv-W6k_BmfUuDTnA/viewform

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o razlikama između pozicija “individualne kontribucije” i menadžmenta iz dizajnerskog ugla.

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o tome šta su nežne veštine, koje su bitne za dizajnere digitalnih proizvoda i kako ih steći.

🪶 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
07:12 Šta su nežne veštine
13:31 Gde su nežne veštine najpotrebnije
20:15 Da li su dizajnerske nežne veštine unikatne
22:10 Zašto govorimo o ovoj temi
37:00 1️⃣ Design Thinking
41:40 Korpo konsultanti, Linkdin, r/programiranje i IT zajednice
53:47 2️⃣ Znatiželja
55:40 Japan, Starbaks i hidrirani Amerikanci
1:01:18 3️⃣ Sistemsko razmišljanje
1:05:24 Šta je brend
1:09:00 O pisanju i tekst kao interfejs
1:13:12 4️⃣ Kolaboracija i fasilitacija
1:16:27 5️⃣ Odgovornost
1:28:20 Razmišljanje na nivou proizvoda i prodavnica šolji u Kopenhagenu
1:31:53 6️⃣ Poznavanje digitalnih proizvoda i zeitgeist
1:38:40 7️⃣ Ukus
1:41:16 SEO i kvantifikacija dizajna
1:44:28 FOMO, indie softver, Afrika i Snap
1:49:36 8️⃣ Kritičko razmišljanje
1:51:27 9️⃣ Pričanje priče i filozofiranje
1:54:40 Etika u dizajnu - zašto radimo, čemu doprinosimo i LOT 2046
1:59:40 Zalet želi da gostuje na fakultetima → https://zalet.fun/fakulteti/
2:01:58 Odjavica

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi imamo gosta koji nije dizajner. Nenad Božić je direktor product development kompanije Smart Cat i sa njim govorimo o mašinski dizajniranom korisničkom ugođaju, automatizaciji i njegovom radu sa dizajnerima.

🤖 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet
02:47 Nenad o svom karijernom putu i čime se trenutno on i njegova kompanija bavi
12:20 Koju ulogu igradu podaci u dizajnu proizvoda, o personalizaciji i privatnosti
27:50 Korisnički doživljaj koji dolazi od strane mašine
37:10 O automatizaciji i pametnim interfejsima
44:55 Trenutno stanje alata
48:33 Koliko i da li vizuelni dizajn utiče na UX a koliko se dizajnira za mašine
54:14 O metaverzumu i važnosti čistoće podataka
1:06:49 Da li Nenad sebe doživljava kao dizajnera proizvoda
1:10:45 Kako agencija sarađuje sa klijenskim dizajnerima
1:16:40 O dizajnu usluga (service design) i personalnom softveru
1:24:40 Stanje sveta
1:27:00 Koliko dizajneri mogu da utiču na rešenja koja nisu nužno očigledna
1:30:00 Koliko različite demografije utiču na proizvod
1:33:20 Nešto za kraj
1:38:00 Ko zapošljava · https://smartcat.io/career/ zapošljava Biznis Analitičara
1:40:00 Zalet želi da gostuje na fakultetima → https://zalet.fun/fakulteti/
1:45:36 Odjava

🌐 Nenad na internetu
https://www.linkedin.com/in/nenadbozic/
https://smartcat.io/

🔖 Reference
- https://www.allinpodcast.co/ 
- https://lexfridman.com/podcast/ 
- https://www.amazon.com/Up-Organization-Corporation-Stifling-Strangling/dp/0787987751 
- https://www.amazon.com/Drive-Surprising-Truth-About-Motivates/dp/1594484805

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

Jubilarnu dvadesetu epizodu obeležavamo sa malo drugačijim formatom — pitamo jedan drugog po 3 pitanja.

🛖 Poglavlja
00:00 Hvatamo zalet #srpskapodkastmafija
03:20 1/ Kako si brate?
08:10 2/ Čime bi se bavio da se ne baviš ovim čime se baviš?
20:20 3/ Šta bi trebalo da se desi da se vratiš preduzetništvu?
39:08 4/ Da li ti je bavljenje biciklizmom promenilo ugao gledanja na dizajn digitalnih proizvoda?
53:36 5/ Da li postoji neka veština zbog koje žališ što je nisi razvio?
01:09:14 6/ Daj neke primere nekih novih softvera koji su ti se dopali?
1:22:00 Odjavica

📧 Prijavite se na naš njuzleter
https://buttondown.email/zalet

🐦 Šaljite nam ideje, pitanja, utiske i kritike
info@zalet.fun
https://twitter.com/draganbabic
https://www.linkedin.com/in/draganbabic
https://twitter.com/R2k
https://www.linkedin.com/in/arsenijecatic/

🔴 Naš Youtube kanal
https://www.youtube.com/c/Zalet

🌈 Za sve ostalo tu je naš sajt
https://zalet.fun/

✌️
— Dragan Babić i Arsenije Ćatić

U ovoj epizodi govorimo o tipovima ljudi sa kojima radije ne bi voleli da radimo.

🌲 Poglavlja
00:00 Hvatamo #zalet
02:50 Prelazak na temu
07:00 Krivinari
18:00 Horderi
28:54 Gejtkiperi
36:00 Silosi
44:00 Lažni seniori
53:09 Umetnici
1:03:58 Odjavica