El Avispón del Estado Transistor (https://transistor.fm) https://feeds.transistor.fm/spanish-podcast Podcast meant to inform The State Hornet's Spanish speaking audience about news on campus. © 2025 The State Hornet 962ea183-7fd6-5f3f-abc9-64ec24e2f4d1 yes es Tue, 02 Dec 2025 20:34:15 -0800 Tue, 02 Dec 2025 20:35:03 -0800 https://img.transistor.fm/MbmOUEnXLOa3ifBBH9i8xK_VjMnsIEB7qAsvilsNrd0/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9zaG93/LzE4ODQ0LzE2MTQy/MjYyNDItYXJ0d29y/ay5qcGc.jpg El Avispón del Estado episodic The State Hornet Podcast meant to inform The State Hornet's Spanish speaking audience about news on campus. Podcast meant to inform The State Hornet's Spanish speaking audience about news on campus.. The State Hornet No No Demasiados Estudiantes, No Suficiente Clases: El Avispón del Estado Podcast 16 16 Demasiados Estudiantes, No Suficiente Clases: El Avispón del Estado Podcast full df1eefa9-29a6-4186-aaf4-e585b35d610e https://share.transistor.fm/s/9b31ad8b EN ESTE PODCAST GALILEA DURAN Y MELANIE ARECHIGA EXPLICAN LAS NOTICIAS MÁS RECIENTES DE SAC STATE COMO LA BATALLA DE LOS ESTUDIANTES PARA AGARRAR CLASES, LOS CAMBIOS DE EDUCACIÓN GENERAL EN SAC STATE Y EL CORTE CSU DE $144 MIL MILLONES QUE RETRASÓ LA LEGISLATURA. 

]]> EN ESTE PODCAST GALILEA DURAN Y MELANIE ARECHIGA EXPLICAN LAS NOTICIAS MÁS RECIENTES DE SAC STATE COMO LA BATALLA DE LOS ESTUDIANTES PARA AGARRAR CLASES, LOS CAMBIOS DE EDUCACIÓN GENERAL EN SAC STATE Y EL CORTE CSU DE $144 MIL MILLONES QUE RETRASÓ LA LEGISLATURA. 

]]> Tue, 02 Dec 2025 20:34:13 -0800 The State Hornet The State Hornet 782 EN ESTE PODCAST GALILEA DURAN Y MELANIE ARECHIGA EXPLICAN LAS NOTICIAS MÁS RECIENTES DE SAC STATE COMO LA BATALLA DE LOS ESTUDIANTES PARA AGARRAR CLASES, LOS CAMBIOS DE EDUCACIÓN GENERAL EN SAC STATE Y EL CORTE CSU DE $144 MIL MILLONES QUE RETRASÓ LA LEGISLATURA. 

]]> No El arresto del sospechoso en relación con casos de agresión sexual y más: El Avispón del Estado 15 15 El arresto del sospechoso en relación con casos de agresión sexual y más: El Avispón del Estado full 52b11397-c088-476c-a3d9-47b1e0d4eae3 https://share.transistor.fm/s/2881533d Reporteras Nancy Rodriguez Bonilla y Angelica Vera-Franco regresan con el segundo episodio de “El Avispón del Estado”. Este episodio incluye las manifestaciones religiosas, la marcha contra la violencia sexual conducida por estudiantes y mucho más. 

🎨: Nancy Rodriguez Bonilla

🎤: Angelica Vera-Franco y Nancy Rodriguez Bonilla

Notas del Episodio: 

https://statehornet.com/2023/02/breaking-pro-choice-and-religious-protests-break-out-in-library-quad/

https://statehornet.com/2023/02/sac-student-march-against-sexual-assault/

https://statehornet.com/2023/02/sexual-assault-sac-state-arrest-zayn/

https://statehornet.com/2023/02/csu-chancellor-search-sac-state-2/

https://statehornet.com/2023/03/housing-project-rebound-incarcerated-sac-state/

]]> Reporteras Nancy Rodriguez Bonilla y Angelica Vera-Franco regresan con el segundo episodio de “El Avispón del Estado”. Este episodio incluye las manifestaciones religiosas, la marcha contra la violencia sexual conducida por estudiantes y mucho más. 

🎨: Nancy Rodriguez Bonilla

🎤: Angelica Vera-Franco y Nancy Rodriguez Bonilla

Notas del Episodio: 

https://statehornet.com/2023/02/breaking-pro-choice-and-religious-protests-break-out-in-library-quad/

https://statehornet.com/2023/02/sac-student-march-against-sexual-assault/

https://statehornet.com/2023/02/sexual-assault-sac-state-arrest-zayn/

https://statehornet.com/2023/02/csu-chancellor-search-sac-state-2/

https://statehornet.com/2023/03/housing-project-rebound-incarcerated-sac-state/

]]> Mon, 27 Mar 2023 14:25:27 -0700 The State Hornet The State Hornet 643 Reporteras Nancy Rodriguez Bonilla y Angelica Vera-Franco regresan con el segundo episodio de “El Avispón del Estado”. Este episodio incluye las manifestaciones religiosas, la marcha contra la violencia sexual conducida por estudiantes y mucho más. 

🎨: Nancy Rodriguez Bonilla

🎤: Angelica Vera-Franco y Nancy Rodriguez Bonilla

Notas del Episodio: 

https://statehornet.com/2023/02/breaking-pro-choice-and-religious-protests-break-out-in-library-quad/

https://statehornet.com/2023/02/sac-student-march-against-sexual-assault/

https://statehornet.com/2023/02/sexual-assault-sac-state-arrest-zayn/

https://statehornet.com/2023/02/csu-chancellor-search-sac-state-2/

https://statehornet.com/2023/03/housing-project-rebound-incarcerated-sac-state/

]]> No El foro abierto para la búsqueda del nuevo presidente y más: El Avispón Del Estado 14 14 El foro abierto para la búsqueda del nuevo presidente y más: El Avispón Del Estado full 648e3225-6400-403e-b046-4d1826cbb67b https://share.transistor.fm/s/2d12c523 Authors: Nancy Rodriguez Bonilla y Angelica Vera-Franco


Este es el primer episodio de “El Avispón del Estado” para el semestre de primavera 2023 con reporteras de la sección de español Nancy Rodriguez y Angelica Vera-Franco.


Los resúmenes incluyen el foro abierto para la búsqueda de un nuevo presidente, el plan de acción para mejorar la seguridad pública que lanzó Sac State, como Shirley Webster aboga por reparaciones en Sac State, la vigilia con velas en honor al difunto Tyre Nichols, y la reacción de la comunidad de Sacramento a la muerte de Tyre Nichols.


Música: Bailando de Noche por AEROPLANES


Notas del Episodio:

https://statehornet.com/2023/02/sac-state-new-president-forum-2023/ 

https://statehornet.com/2023/02/sac-state-campus-public-safety-plan/

https://statehornet.com/2023/02/shirley-weber-reparations-healing-justice/  

https://statehornet.com/2023/01/tyre-nichols-vigil-police-brutality/ 

https://statehornet.com/2023/02/sacramento-tyre-nichols-protesta/ 

]]> Authors: Nancy Rodriguez Bonilla y Angelica Vera-Franco


Este es el primer episodio de “El Avispón del Estado” para el semestre de primavera 2023 con reporteras de la sección de español Nancy Rodriguez y Angelica Vera-Franco.


Los resúmenes incluyen el foro abierto para la búsqueda de un nuevo presidente, el plan de acción para mejorar la seguridad pública que lanzó Sac State, como Shirley Webster aboga por reparaciones en Sac State, la vigilia con velas en honor al difunto Tyre Nichols, y la reacción de la comunidad de Sacramento a la muerte de Tyre Nichols.


Música: Bailando de Noche por AEROPLANES


Notas del Episodio:

https://statehornet.com/2023/02/sac-state-new-president-forum-2023/ 

https://statehornet.com/2023/02/sac-state-campus-public-safety-plan/

https://statehornet.com/2023/02/shirley-weber-reparations-healing-justice/  

https://statehornet.com/2023/01/tyre-nichols-vigil-police-brutality/ 

https://statehornet.com/2023/02/sacramento-tyre-nichols-protesta/ 

]]> Thu, 16 Feb 2023 14:49:58 -0800 The State Hornet The State Hornet 705 Authors: Nancy Rodriguez Bonilla y Angelica Vera-Franco


Este es el primer episodio de “El Avispón del Estado” para el semestre de primavera 2023 con reporteras de la sección de español Nancy Rodriguez y Angelica Vera-Franco.


Los resúmenes incluyen el foro abierto para la búsqueda de un nuevo presidente, el plan de acción para mejorar la seguridad pública que lanzó Sac State, como Shirley Webster aboga por reparaciones en Sac State, la vigilia con velas en honor al difunto Tyre Nichols, y la reacción de la comunidad de Sacramento a la muerte de Tyre Nichols.


Música: Bailando de Noche por AEROPLANES


Notas del Episodio:

https://statehornet.com/2023/02/sac-state-new-president-forum-2023/ 

https://statehornet.com/2023/02/sac-state-campus-public-safety-plan/

https://statehornet.com/2023/02/shirley-weber-reparations-healing-justice/  

https://statehornet.com/2023/01/tyre-nichols-vigil-police-brutality/ 

https://statehornet.com/2023/02/sacramento-tyre-nichols-protesta/ 

]]> No El foro del Jefe de Policía de Sac State Chet Madison Jr. y más: El Avispón Del Estado 13 13 El foro del Jefe de Policía de Sac State Chet Madison Jr. y más: El Avispón Del Estado full eb0150ec-84a8-4328-92e9-649c6d866df4 https://share.transistor.fm/s/bd47667f Wed, 17 Nov 2021 11:51:51 -0800 The State Hornet The State Hornet 239 Los resúmenes incluyen el foro del Jefe de Policía de Sac State Chet Madison Jr., la nueva póliza de Sac State sobre vacunaciones por fuera de la escuela, tres testimonios de estudiantes Nativo Americanos de Sac State sobre cómo se sienten ser parte de la comunidad menos representada en el campus y el partido del equipo de football americano de Sac State el Sábado contra Portland State. Los resúmenes incluyen el foro del Jefe de Policía de Sac State Chet Madison Jr., la nueva póliza de Sac State sobre vacunaciones por fuera de la escuela, tres testimonios de estudiantes Nativo Americanos de Sac State sobre cómo se sienten ser parte de la No 88 estudiantes de Sac State fallan a certificar su estado de vacunación: EL AVISPÓN DEL ESTADO 12 12 88 estudiantes de Sac State fallan a certificar su estado de vacunación: EL AVISPÓN DEL ESTADO full 8ac199fc-b9c6-4184-996c-f0379aab28ff https://share.transistor.fm/s/eb59a6b6 Sun, 10 Oct 2021 11:20:11 -0700 The State Hornet The State Hornet 231 Los resúmenes incluyen cómo 88 estudiantes de Sac State fallaron a certificar sus estados del vacunación de COVID-19, un tercer monto de subvenciones para los estudiantes de Sac State para ayudarlos durante la pandemia, un video hecho del State Hornet hablando sobre el Mes de Herencia Hispano y los comentarios y estadísticos de professores Latinos y Hispanos de Sac State. Los resúmenes incluyen cómo 88 estudiantes de Sac State fallaron a certificar sus estados del vacunación de COVID-19, un tercer monto de subvenciones para los estudiantes de Sac State para ayudarlos durante la pandemia, un video hecho del State Hornet hab No Sac State niega a 4,306 estudiantes acceso al campus: EL AVISPÓN DEL ESTADO 11 11 Sac State niega a 4,306 estudiantes acceso al campus: EL AVISPÓN DEL ESTADO full e23639a0-9508-4d1a-9d2f-632f47533d1e https://share.transistor.fm/s/5a0c2e4e Wed, 22 Sep 2021 18:00:29 -0700 The State Hornet The State Hornet 551 Este es el primer episodio del podcast “El Avispon del Estado” del semestre de otoño 2021 con el editor de cobertura en Español Erick Salgado y la editora digital Mercy Sosa. Los resúmenes incluyen como el departamento para estudiantes con discapacidades han cambiando sus oficinas y modo de trabajar, controversia en el departamento de teatro sobre racismo sistémica, Sac State negando acceso al campus a 4,306 estudiantes por fallar de verificar su estatus de vacunación contra COVID-19 y el esfuerzo del equipo de fútbol americano de Sac State perdiendo su primer partido en casa. Este es el primer episodio del podcast “El Avispon del Estado” del semestre de otoño 2021 con el editor de cobertura en Español Erick Salgado y la editora digital Mercy Sosa. Los resúmenes incluyen como el departamento para estudiantes con discapacidade No Nelsen anuncia otra ronda de pagos directos en el otoño de 2021: EL AVISPÓN DEL ESTADO 10 10 Nelsen anuncia otra ronda de pagos directos en el otoño de 2021: EL AVISPÓN DEL ESTADO full 899cdb46-f818-4516-a025-f74d39046079 https://share.transistor.fm/s/0698920e Nelsen announces another round of direct payments to Sac State students in fall 

Where did all that money go?: A breakdown of $63.8 million HEERF II funds 

CSU chancellor shares new details about fall 2021 campus return 

Asian Sac State students, faculty share experiences navigating racism during the pandemic 

Sac State’s police chief search continues amid criticism of recruiting firm

]]> Nelsen announces another round of direct payments to Sac State students in fall 

Where did all that money go?: A breakdown of $63.8 million HEERF II funds 

CSU chancellor shares new details about fall 2021 campus return 

Asian Sac State students, faculty share experiences navigating racism during the pandemic 

Sac State’s police chief search continues amid criticism of recruiting firm

]]> Wed, 12 May 2021 13:16:22 -0700 The State Hornet The State Hornet 1069 The State Hornet ha lanzado un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan sobre el anuncio de el President de Sacramento State Robert Nelsen de la otra ronda de pagos directos a los estudiantes en el otoño de 2021, el canciller de CSU comparte nuevos detalles sobre el regreso del campus y más Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet ha lanzado un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan sobre el anuncio de el Pres No Un sindicato y centro en Sac State dan análisis del racismo sistémico en la universidad: EL AVISPÓN DEL ESTADO 9 9 Un sindicato y centro en Sac State dan análisis del racismo sistémico en la universidad: EL AVISPÓN DEL ESTADO full d8fa4655-ab43-43f3-a94b-2f1573496e19 https://share.transistor.fm/s/21786d5d Professor calls for President Nelsen’s resignation amid systemic racism at Sac State 

Sac State community calls for CSU to defund university police at caravan 

Provost Steve Perez says campus may strike physical distancing requirement in fall 

Sac State vice president for inclusive excellence leaving university 

ASI calls on Sac State to amend alcohol and drug policy to include medical amnesty 

]]> Professor calls for President Nelsen’s resignation amid systemic racism at Sac State 

Sac State community calls for CSU to defund university police at caravan 

Provost Steve Perez says campus may strike physical distancing requirement in fall 

Sac State vice president for inclusive excellence leaving university 

ASI calls on Sac State to amend alcohol and drug policy to include medical amnesty 

]]> Mon, 10 May 2021 13:18:49 -0700 The State Hornet The State Hornet 880 En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan sobre sobre el análisis de la Asociación de Profesores de California del y el Centro del Racismo, Immigracion y Justicia Social en Sacramento State del racismo sistémico en la educación superior y más. The State Hornet ha lanzado un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan sobre el análisis de la Asociación de Profesores de California del racismo sistémico en la educación superior, la comunidad de Sac State le pide a la Universidad Estatal de California que retiren fondos de la policía universitaria y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan sobre sobre el análisis de la Asociación de Profesores de California del y el Centro del Racismo, Immigracion y Justicia Social en Sacramento State del r No El CSU a requerir la vacuna de COVID-19: El AVISPÓN DEL ESTADO 8 8 El CSU a requerir la vacuna de COVID-19: El AVISPÓN DEL ESTADO full 1de43f18-7a28-4251-908a-2447322e9295 https://share.transistor.fm/s/3610a223 CSU to require COVID-19 vaccination for fall 2021 semester 

Sac State students react to CSU decision to require COVID-19 vaccine 

‘Excited to go back’: Sac State students weigh in on fall 2021 teaching modalities 

‘Justice is being served’: Sac State students react to Derek Chauvin verdict 

]]> CSU to require COVID-19 vaccination for fall 2021 semester 

Sac State students react to CSU decision to require COVID-19 vaccine 

‘Excited to go back’: Sac State students weigh in on fall 2021 teaching modalities 

‘Justice is being served’: Sac State students react to Derek Chauvin verdict 

]]> Fri, 30 Apr 2021 18:05:32 -0700 The State Hornet The State Hornet 755 The State Hornet ha lanzado un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan el requisito de la vacuna COVID-19 para el otoño 2021 en la Universidad Estatal de California, las reacciones al veredicto de Derek Chauvin y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet ha lanzado un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Katerina Graziosi y Kimberly Gomez Santos repasan el requisito de la vacuna No EL AVISPÓN DEL ESTADO: COVID-19 vacunas disponibles para estudiantes en Sac State 7 7 EL AVISPÓN DEL ESTADO: COVID-19 vacunas disponibles para estudiantes en Sac State full fd1250ed-0ef3-4811-a970-d2fc67fb09fe https://share.transistor.fm/s/2b16b43f Proposed fall 2021 class schedules for Sac State now visible on Student Center 

COVID-19 vaccinations for Sac State students begins on campus Wednesday 

Sac State begins administering COVID-19 vaccines to students on campus 

Sac State ASI budget projects $690K loss amid campus return, lost revenue 

Native American ethnic studies chair recounts higher education journey 

]]> Proposed fall 2021 class schedules for Sac State now visible on Student Center 

COVID-19 vaccinations for Sac State students begins on campus Wednesday 

Sac State begins administering COVID-19 vaccines to students on campus 

Sac State ASI budget projects $690K loss amid campus return, lost revenue 

Native American ethnic studies chair recounts higher education journey 

]]> Thu, 22 Apr 2021 12:17:45 -0700 The State Hornet The State Hornet 599 The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y repasan sobre los propuestos de clases para el otoño de 2021, vacunas de COVID-19 disponibles para los estudiantes de Sac State y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y repasan sobre los propuestos de clases para el oto No EL AVISPÓN DEL ESTADO 4/14: La salud mental de estudiantes y las elecciones de ASI 6 6 EL AVISPÓN DEL ESTADO 4/14: La salud mental de estudiantes y las elecciones de ASI full 2f4853d9-3fc6-4ef7-82e6-15873d51bd1a https://share.transistor.fm/s/2ea867d5 Sac State AAPI community members respond to nationwide anti-Asian attacks 

Faculty Senate approves establishment of ethnic studies requirement at Sac State 

Student graduates react to Sac State's CARmencement 

Isolation and grief: Sac State students cope with declining mental health during pandemic 

Samantha Elizalde wins Sac State ASI presidency 

]]> Sac State AAPI community members respond to nationwide anti-Asian attacks 

Faculty Senate approves establishment of ethnic studies requirement at Sac State 

Student graduates react to Sac State's CARmencement 

Isolation and grief: Sac State students cope with declining mental health during pandemic 

Samantha Elizalde wins Sac State ASI presidency 

]]> Wed, 14 Apr 2021 15:02:36 -0700 The State Hornet The State Hornet 848 En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Mercy Sosa y Erick Salgado repasan sobre la salud mental de estudiantes en Sacramento State, las elecciones de Associated Students Inc., y más. The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Mercy Sosa y Erick Salgado repasan sobre la salud mental de estudiantes en Sacramento State, las elecciones de Associated Students Inc., y más noticias. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Mercy Sosa y Erick Salgado repasan sobre la salud mental de estudiantes en Sacramento State, las elecciones de Associated Students Inc., y más. The State Hornet está lanzando un nuevo podcast sem No El AVISPÓN DEL ESTADO 4/2: Regreso a clases en persona para el otoño de 2021 5 5 El AVISPÓN DEL ESTADO 4/2: Regreso a clases en persona para el otoño de 2021 full 21eaca4f-8dd9-446b-9dc5-02da259be179 https://share.transistor.fm/s/8571dbf9 Sacramento County enters red tier of COVID-19 restrictions 

Sac State students should expect to return to campus in fall 2021, provost says 

Sac State could hold classes with at least 50% capacity in fall 2021, Provost says 

Sac State registrar outlines spring 2021 Letter Grade/No Credit grading option 

Women’s and gender studies students and faculty reflect on department’s 50th anniversary 

Sac State Police Chief Mark Iwasa announces retirement 

]]> Sacramento County enters red tier of COVID-19 restrictions 

Sac State students should expect to return to campus in fall 2021, provost says 

Sac State could hold classes with at least 50% capacity in fall 2021, Provost says 

Sac State registrar outlines spring 2021 Letter Grade/No Credit grading option 

Women’s and gender studies students and faculty reflect on department’s 50th anniversary 

Sac State Police Chief Mark Iwasa announces retirement 

]]> Fri, 02 Apr 2021 18:25:48 -0700 The State Hornet The State Hornet 648 The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi repasan sobre el ingreso del condado de Sacramento a nivel rojo de restricciones de COVID-19, el anuncio de regreso a clases en persona para el otoño de 2021 y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi repasan sobre el ingreso del con No EL AVISPÓN DEL ESTADO 3/19: Crímenes en Sac State y anuncios de una nueva decana interina 4 4 EL AVISPÓN DEL ESTADO 3/19: Crímenes en Sac State y anuncios de una nueva decana interina full 4d3bb28b-1cb6-4d26-a7f6-84009e906b32 https://share.transistor.fm/s/bf231c52 President Nelsen announces ABC/no credit option for spring 2021

FAQ: Everything you need to know about CARmencement

CRIME MAP: Man arrested for reported restraining order violation against Sac State employee

Woman with BB gun spotted at Lark Sacramento apartment complex

Sac State announces new interim dean of Health and Human Service

]]> President Nelsen announces ABC/no credit option for spring 2021

FAQ: Everything you need to know about CARmencement

CRIME MAP: Man arrested for reported restraining order violation against Sac State employee

Woman with BB gun spotted at Lark Sacramento apartment complex

Sac State announces new interim dean of Health and Human Service

]]> Fri, 19 Mar 2021 12:44:00 -0700 The State Hornet The State Hornet 375 The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katrina Graziosi repasan sobre crímenes que han ocurrido en Sac State, la nueva decana interina Mary Maguire y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katrina Graziosi repasan sobre crímenes que han oc No El AVISPON DEL ESTADO 3/15: Empleados de la Universidad Estatal de Sacramento alegan explotación 3 3 El AVISPON DEL ESTADO 3/15: Empleados de la Universidad Estatal de Sacramento alegan explotación full ef76b5cf-8ff1-4bbc-8670-9ce7c618ce44 https://share.transistor.fm/s/d5b9ab63 Empleados de Sac State alegan explotación laboral, buscan alivio de COVID-19

ASI provides details on CARmencement, doubles amount of available scholarships

Faculty Senate votes to endorse ABC/NC grading for spring and summer 2021

Sacramento City Councilman Eric Guerra reflects on journey to state Senate candidacy

Sac State students and faculty share expectations for the Biden presidency

]]> Empleados de Sac State alegan explotación laboral, buscan alivio de COVID-19

ASI provides details on CARmencement, doubles amount of available scholarships

Faculty Senate votes to endorse ABC/NC grading for spring and summer 2021

Sacramento City Councilman Eric Guerra reflects on journey to state Senate candidacy

Sac State students and faculty share expectations for the Biden presidency

]]> Mon, 15 Mar 2021 11:30:01 -0700 The State Hornet The State Hornet 501 The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispon del Estado, Kimberly Gomez Santos y Erick Salgado repasan las noticias más importantes de este semestre actualmente como las alegaciones de explotación de los empleados de la Universidad Estatal de Sacramento, el candidato para el puesto del Distrito 6 del Senado del estado de California Eric Guerra y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Música: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitula las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispon del Estado, Kimberly Gomez Santos y Erick Salgado repasan las noticias más importantes No EL AVISPÓN DEL ESTADO 3/05: Graduación “Carmencement,” eliminación de los servicios de optometría 2 2 EL AVISPÓN DEL ESTADO 3/05: Graduación “Carmencement,” eliminación de los servicios de optometría full 82a61c43-7b29-4a80-8900-5f8bc0992fe8 https://share.transistor.fm/s/a5535d35 PODCAST: Subvenciones de HEERF, clínica de vacunación en Sac State
Sac State announces drive-through commencement for 2020 and 2021 graduates

Sac State Faculty Senate discusses ‘CARmencement,’ proposes endorsing ABC/no credit grading option

Sac State permanently closes vision center, optometry services eliminated

Protestors rally against racism due to blackface by St. Francis student

]]> PODCAST: Subvenciones de HEERF, clínica de vacunación en Sac State
Sac State announces drive-through commencement for 2020 and 2021 graduates

Sac State Faculty Senate discusses ‘CARmencement,’ proposes endorsing ABC/no credit grading option

Sac State permanently closes vision center, optometry services eliminated

Protestors rally against racism due to blackface by St. Francis student

]]> Fri, 05 Mar 2021 12:57:04 -0800 The State Hornet The State Hornet 635 The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitulará las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispon del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi repasan las noticias más importantes de este semestre actualmente como anuncios sobre la graduación “Carmencement,” la eliminación de los servicios de optometría y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Musica: No Frills Cumbia por Kevin MacLeod The State Hornet está lanzando un nuevo podcast semanal en español que recapitulará las noticias más importantes de la semana. En este episodio del podcast El Avispon del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi repasan las noticias más import No EL AVISPÓN DEL ESTADO 2/24: Subvenciones de HEERF, clínica de vacunación en Sac State 1 1 EL AVISPÓN DEL ESTADO 2/24: Subvenciones de HEERF, clínica de vacunación en Sac State full 64e474cd-8f26-48df-96b0-f2ae12cc5121 https://share.transistor.fm/s/d3e70fe1 Nelsen anuncia pagos directos de hasta $850 para estudiantes de Sac State

Lo que necesitas saber sobre la distribución de subvenciones HEERF de Sac State

Nelsen announces up to $850 direct payments to Sac State students 

FAQ: What you need to know about Sac State’s HEERF grant distribution 

Congresswoman Doris Matsui tours Sac State COVID-19 vaccination clinic 

Some Sac State faculty to receive COVID-19 vaccination invitations this week 

CSU anticipates at least 50% of classes will be in-person for fall 2021 

]]> Nelsen anuncia pagos directos de hasta $850 para estudiantes de Sac State

Lo que necesitas saber sobre la distribución de subvenciones HEERF de Sac State

Nelsen announces up to $850 direct payments to Sac State students 

FAQ: What you need to know about Sac State’s HEERF grant distribution 

Congresswoman Doris Matsui tours Sac State COVID-19 vaccination clinic 

Some Sac State faculty to receive COVID-19 vaccination invitations this week 

CSU anticipates at least 50% of classes will be in-person for fall 2021 

]]> Thu, 25 Feb 2021 11:19:39 -0800 The State Hornet The State Hornet 614 Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi son las anfitrionas del podcast El Avispón del Estado donde discuten sobre las noticias más importantes de este semestre por el momento como la distribución de las subvenciones HEERF, la clínica de vacunación en Sac State y más. En este episodio del podcast El Avispón del Estado, Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi repasan sobre las noticias más importantes de este semestre por el momento como la distribución de las subvenciones HEERF, la clínica de vacunación en Sac State y más. Un podcast es una emisión de radio que se puede escuchar en medio electrónico como su teléfono, computadora o tableta electrónica. Kimberly Gomez Santos y Katerina Graziosi son las anfitrionas del podcast El Avispón del Estado donde discuten sobre las noticias más importantes de este semestre por el momento como la distribución de las subvenciones HEERF, la clínica de vacunación en S No