Droga na Zachód Transistor (https://transistor.fm) https://feeds.transistor.fm/droga-na-zachod-f2d44316-e100-4d17-8d53-9ae9e103a5d4 Droga na Zachód. American Dream 250 lat później **Czy amerykański sen wciąż jest możliwy?** W 250. rocznicę niepodległości USA wyruszamy w reporterską podróż przez Stany Zjednoczone, by sprawdzić, czym dziś jest American Dream. Od NASA w Houston, przez kowbojskie rancza Teksasu, granicę z Meksykiem, pustynie Arizony i legendarną Route 66, aż po Las Vegas, Hollywood i Nowy Jork. Po drodze spotkamy ludzi, którzy tworzą współczesną Amerykę – kowbojów, przedsiębiorców, artystów i Polaków, którzy za oceanem postanowili spełnić swoje marzenia. Będziemy rozmawiać o wolności, marzeniach, pieniądzach, polityce i codziennym życiu. Sprawdzimy, co zostało z mitu kraju nieograniczonych możliwości i czy wciąż można tu przejść drogę od pucybuta do milionera. **Wsiądź z nami do samochodu i ruszaj w Drogę na Zachód – w poszukiwaniu współczesnego American Dream!** W podróż zabierają Cię **Hanna Tracz i Antonina Bartyś**. Nowe audycje od wtorku do czwartku o godz. 16:00 na antenie Radia Wnet, a odcinki także na platformach podcastowych. Sledźcie nas na wnet.fm i @wolna.amerykanka © 2026 Radio Wnet 286cb433-e29d-5cc1-8e73-1b9670af72f8 yes en Fri, 23 Oct 2026 18:48:55 +0200 Fri, 23 Oct 2026 18:49:30 +0200 https://img.transistorcdn.com/C-RwDGDYWmpG2XSTapKuAFzRwnfO1zajRbgXvyE_EAM/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS80MmI1/YTZhMDViOTdiMTgw/YTAyMzM5MmE3NzY4/ODJkMi5wbmc.jpg Droga na Zachód episodic Radio Wnet Droga na Zachód. American Dream 250 lat później **Czy amerykański sen wciąż jest możliwy?** W 250. rocznicę niepodległości USA wyruszamy w reporterską podróż przez Stany Zjednoczone, by sprawdzić, czym dziś jest American Dream. Od NASA w Houston, przez kowbojskie rancza Teksasu, granicę z Meksykiem, pustynie Arizony i legendarną Route 66, aż po Las Vegas, Hollywood i Nowy Jork. Po drodze spotkamy ludzi, którzy tworzą współczesną Amerykę – kowbojów, przedsiębiorców, artystów i Polaków, którzy za oceanem postanowili spełnić swoje marzenia. Będziemy rozmawiać o wolności, marzeniach, pieniądzach, polityce i codziennym życiu. Sprawdzimy, co zostało z mitu kraju nieograniczonych możliwości i czy wciąż można tu przejść drogę od pucybuta do milionera. **Wsiądź z nami do samochodu i ruszaj w Drogę na Zachód – w poszukiwaniu współczesnego American Dream!** W podróż zabierają Cię **Hanna Tracz i Antonina Bartyś**. Nowe audycje od wtorku do czwartku o godz. 16:00 na antenie Radia Wnet, a odcinki także na platformach podcastowych. Sledźcie nas na wnet.fm i @wolna.amerykanka Droga na Zachód. American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód Radio Wnet No No Koniec Międzynarodowej Stacji Kosmicznej coraz bliżej. NASA szykuje wielką zmianę 11 11 Koniec Międzynarodowej Stacji Kosmicznej coraz bliżej. NASA szykuje wielką zmianę full af4e7afc-e1f1-4b42-8c50-6c509cd36d47 https://share.transistor.fm/s/263aca2d Nie chcemy przecież, żeby Międzynarodowa Stacja Kosmiczna spadła komuś na dom – mówi Irwin Stewart, opowiadając o planach zakończenia eksploatacji orbitalnego laboratorium. Operacja będzie wymagała precyzyjnych obliczeń i kontrolowania trajektorii ogromnej konstrukcji.

]]> Nie chcemy przecież, żeby Międzynarodowa Stacja Kosmiczna spadła komuś na dom – mówi Irwin Stewart, opowiadając o planach zakończenia eksploatacji orbitalnego laboratorium. Operacja będzie wymagała precyzyjnych obliczeń i kontrolowania trajektorii ogromnej konstrukcji.

]]> Fri, 23 Oct 2026 18:48:45 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 1470 Nie chcemy przecież, żeby Międzynarodowa Stacja Kosmiczna spadła komuś na dom – mówi Irwin Stewart, opowiadając o planach zakończenia eksploatacji orbitalnego laboratorium. Operacja będzie wymagała precyzyjnych obliczeń i kontrolowania trajektorii ogromnej konstrukcji.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Ceny paliw uderzają w Amerykanów. „Nigdy wcześniej tyle nie płaciłem” 10 10 Ceny paliw uderzają w Amerykanów. „Nigdy wcześniej tyle nie płaciłem” full a9300e67-a245-4402-a24a-955757dd9016 https://share.transistor.fm/s/10c53a3d Prawie 4 dolary za galon. Nigdy wcześniej nie płaciłem tyle za paliwo – mówi Matthew, rozmówca Hanny Tracz.. Rosnące koszty tankowania to jeden z powodów niezadowolenia, które rozmówca łączy również z zaangażowaniem USA w wojnę z Iranem.

]]> Prawie 4 dolary za galon. Nigdy wcześniej nie płaciłem tyle za paliwo – mówi Matthew, rozmówca Hanny Tracz.. Rosnące koszty tankowania to jeden z powodów niezadowolenia, które rozmówca łączy również z zaangażowaniem USA w wojnę z Iranem.

]]> Fri, 23 Oct 2026 18:46:34 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 179 Prawie 4 dolary za galon. Nigdy wcześniej nie płaciłem tyle za paliwo – mówi Matthew, rozmówca Hanny Tracz.. Rosnące koszty tankowania to jeden z powodów niezadowolenia, które rozmówca łączy również z zaangażowaniem USA w wojnę z Iranem.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Amerykanin o polskich korzeniach: Promuję Polskę w Teksasie 9 9 Amerykanin o polskich korzeniach: Promuję Polskę w Teksasie full 459a6f51-2d5f-4627-b895-c8b32bbb7396 https://share.transistor.fm/s/0e228b3d Houston przyciąga przedsiębiorców z całego świata, a zainteresowanie polskich firm wejściem na teksański rynek stale rośnie. – W naszej izbie handlowej właściwie każdego dnia kontaktują się z nami polskie firmy – mówi Brad Muszyński, wiceprezes Polsko-Amerykańskiej Izby Handlowej w Teksasie.

]]> Houston przyciąga przedsiębiorców z całego świata, a zainteresowanie polskich firm wejściem na teksański rynek stale rośnie. – W naszej izbie handlowej właściwie każdego dnia kontaktują się z nami polskie firmy – mówi Brad Muszyński, wiceprezes Polsko-Amerykańskiej Izby Handlowej w Teksasie.

]]> Thu, 22 Oct 2026 16:40:42 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 813 Houston przyciąga przedsiębiorców z całego świata, a zainteresowanie polskich firm wejściem na teksański rynek stale rośnie. – W naszej izbie handlowej właściwie każdego dnia kontaktują się z nami polskie firmy – mówi Brad Muszyński, wiceprezes Polsko-Amerykańskiej Izby Handlowej w Teksasie.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Prof. David Alexander: Kosmos daje ludzkości nadzieję 8 8 Prof. David Alexander: Kosmos daje ludzkości nadzieję full 53248da8-b9c3-42cf-a0ba-5a848a769602 https://share.transistor.fm/s/b07e55b8 Eksploracja kosmosu to nie tylko wyścig na Księżyc i Marsa, ale również rozwój technologii, które zmieniają codzienne życie na Ziemi. – W Polsce działają uniwersytety i firmy, które robią rzeczy, jakich nikt w Stanach Zjednoczonych nie robi – powiedział prof. David Alexander, dyrektor Rice Space Institute w Houston. W rozmowie z Hanną Tracz dla Radia Wnet opowiadał o współpracy z NASA, przyszłości przemysłu kosmicznego, szansach Polski i amerykańskim śnie, który jego zdaniem wciąż inspiruje kolejne pokolenia.

]]> Eksploracja kosmosu to nie tylko wyścig na Księżyc i Marsa, ale również rozwój technologii, które zmieniają codzienne życie na Ziemi. – W Polsce działają uniwersytety i firmy, które robią rzeczy, jakich nikt w Stanach Zjednoczonych nie robi – powiedział prof. David Alexander, dyrektor Rice Space Institute w Houston. W rozmowie z Hanną Tracz dla Radia Wnet opowiadał o współpracy z NASA, przyszłości przemysłu kosmicznego, szansach Polski i amerykańskim śnie, który jego zdaniem wciąż inspiruje kolejne pokolenia.

]]> Wed, 21 Oct 2026 17:52:18 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 2184 Eksploracja kosmosu to nie tylko wyścig na Księżyc i Marsa, ale również rozwój technologii, które zmieniają codzienne życie na Ziemi. – W Polsce działają uniwersytety i firmy, które robią rzeczy, jakich nikt w Stanach Zjednoczonych nie robi – powiedział prof. David Alexander, dyrektor Rice Space Institute w Houston. W rozmowie z Hanną Tracz dla Radia Wnet opowiadał o współpracy z NASA, przyszłości przemysłu kosmicznego, szansach Polski i amerykańskim śnie, który jego zdaniem wciąż inspiruje kolejne pokolenia.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Z Grajewa do własnej firmy w Teksasie. „Amerykański sen wciąż istnieje” 7 7 Z Grajewa do własnej firmy w Teksasie. „Amerykański sen wciąż istnieje” full a8c476be-378d-48c0-9238-0ad586720ca8 https://share.transistor.fm/s/feedb4c3 Czy w Stanach Zjednoczonych nadal można zrealizować amerykański sen? Barbara Chrzanowska, pochodząca z Grajewa założycielka firmy doradztwa podatkowego Sim Tax w Houston, przekonuje, że tak. W rozmowie z Hanną Tracz opowiada o swojej drodze od emigracji w dzieciństwie do własnego biznesu, podatkowych przewagach Teksasu i zmianach w rozumieniu sukcesu. Spotkanie odbyło się w ramach reporterskiej podróży Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”.

]]> Czy w Stanach Zjednoczonych nadal można zrealizować amerykański sen? Barbara Chrzanowska, pochodząca z Grajewa założycielka firmy doradztwa podatkowego Sim Tax w Houston, przekonuje, że tak. W rozmowie z Hanną Tracz opowiada o swojej drodze od emigracji w dzieciństwie do własnego biznesu, podatkowych przewagach Teksasu i zmianach w rozumieniu sukcesu. Spotkanie odbyło się w ramach reporterskiej podróży Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”.

]]> Wed, 21 Oct 2026 16:42:13 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 1304 Czy w Stanach Zjednoczonych nadal można zrealizować amerykański sen? Barbara Chrzanowska, pochodząca z Grajewa założycielka firmy doradztwa podatkowego Sim Tax w Houston, przekonuje, że tak. W rozmowie z Hanną Tracz opowiada o swojej drodze od emigracji w dzieciństwie do własnego biznesu, podatkowych przewagach Teksasu i zmianach w rozumieniu sukcesu. Spotkanie odbyło się w ramach reporterskiej podróży Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Lekarze mogą stracić pracę przez AI? Ekspert mówi o 50 latach 6 6 Lekarze mogą stracić pracę przez AI? Ekspert mówi o 50 latach full 53762fb8-007b-4b4e-a348-3a9b07aca415 https://share.transistor.fm/s/96e364ca „To już się dzieje” – przekonuje dr Radek Bukowski, który od dekad łączy praktykę medyczną z badaniami naukowymi. Jego zdaniem rewolucji związanej ze sztuczną inteligencją nie da się zatrzymać. Kluczowe będzie to, czy ludzie nauczą się rozumieć jej możliwości i ograniczenia.

]]> „To już się dzieje” – przekonuje dr Radek Bukowski, który od dekad łączy praktykę medyczną z badaniami naukowymi. Jego zdaniem rewolucji związanej ze sztuczną inteligencją nie da się zatrzymać. Kluczowe będzie to, czy ludzie nauczą się rozumieć jej możliwości i ograniczenia.

]]> Wed, 21 Oct 2026 02:51:36 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 1982 „To już się dzieje” – przekonuje dr Radek Bukowski, który od dekad łączy praktykę medyczną z badaniami naukowymi. Jego zdaniem rewolucji związanej ze sztuczną inteligencją nie da się zatrzymać. Kluczowe będzie to, czy ludzie nauczą się rozumieć jej możliwości i ograniczenia.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No American Dream po teksańsku. Kowboj opowiada o wolności, biznesie i Trumpie 5 5 American Dream po teksańsku. Kowboj opowiada o wolności, biznesie i Trumpie full bb398aff-b918-45f2-9ed7-22687a608989 https://share.transistor.fm/s/02c453dc Teksas to nie tylko kowboje i rancza, ale także rozwijający się przemysł kosmiczny, nowe technologie i przedsiębiorczość. Jak te dwa światy funkcjonują obok siebie? Hanna Tracz, która wraz z Antoniną Bartyś przemierza Stany Zjednoczone w ramach reporterskiego projektu Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”, rozmawiała w Houston z Barrym, mieszkańcem Teksasu. Opowiedział o przywiązaniu do wolności, swoich konserwatywnych poglądach i poparciu dla Donalda Trumpa.

]]> Teksas to nie tylko kowboje i rancza, ale także rozwijający się przemysł kosmiczny, nowe technologie i przedsiębiorczość. Jak te dwa światy funkcjonują obok siebie? Hanna Tracz, która wraz z Antoniną Bartyś przemierza Stany Zjednoczone w ramach reporterskiego projektu Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”, rozmawiała w Houston z Barrym, mieszkańcem Teksasu. Opowiedział o przywiązaniu do wolności, swoich konserwatywnych poglądach i poparciu dla Donalda Trumpa.

]]> Wed, 21 Oct 2026 02:49:24 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 402 Teksas to nie tylko kowboje i rancza, ale także rozwijający się przemysł kosmiczny, nowe technologie i przedsiębiorczość. Jak te dwa światy funkcjonują obok siebie? Hanna Tracz, która wraz z Antoniną Bartyś przemierza Stany Zjednoczone w ramach reporterskiego projektu Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”, rozmawiała w Houston z Barrym, mieszkańcem Teksasu. Opowiedział o przywiązaniu do wolności, swoich konserwatywnych poglądach i poparciu dla Donalda Trumpa.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Pokonali tysiące kilometrów na turniej w Warszawie. Amerykanie szczerze o Polsce i Białym Domu 4 4 Pokonali tysiące kilometrów na turniej w Warszawie. Amerykanie szczerze o Polsce i Białym Domu full cefa8b31-53b7-45f3-968d-47f83c64bd98 https://share.transistor.fm/s/b05682a0 Przylecieli zza oceanu na stadion w Warszawie, by rywalizować w brutalnym fantasy futbolu na planszy. Zamiast zwykłego wypadu weekendowego przeżyli jednak prawdziwe zderzenie z polską historią. Spotkani na lotnisku Patrick i Noah nie gryźli się też w język, gdy rozmowa zeszła na prezydenta USA i zbliżające się wybory.

]]> Przylecieli zza oceanu na stadion w Warszawie, by rywalizować w brutalnym fantasy futbolu na planszy. Zamiast zwykłego wypadu weekendowego przeżyli jednak prawdziwe zderzenie z polską historią. Spotkani na lotnisku Patrick i Noah nie gryźli się też w język, gdy rozmowa zeszła na prezydenta USA i zbliżające się wybory.

]]> Wed, 21 Oct 2026 02:45:47 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 476 Przylecieli zza oceanu na stadion w Warszawie, by rywalizować w brutalnym fantasy futbolu na planszy. Zamiast zwykłego wypadu weekendowego przeżyli jednak prawdziwe zderzenie z polską historią. Spotkani na lotnisku Patrick i Noah nie gryźli się też w język, gdy rozmowa zeszła na prezydenta USA i zbliżające się wybory.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Po 33 latach w Chicago wrócił do Moniek. Dlaczego wybrał Polskę? 3 3 Po 33 latach w Chicago wrócił do Moniek. Dlaczego wybrał Polskę? full 0bd66c20-a961-45a9-a5c1-7b893bd93cad https://share.transistor.fm/s/ad81c3c4 Wyjechał z Polski jako trzylatek, a w USA spędził 33 lata. Dawid Rzepnicki przyjechał do rodzinnych Moniek tylko na wakacje, ale zakochał się i postanowił zostać na stałe. Dziś ma rodzinę, dom na Podlasiu i rozwija rodzinny biznes.

W rozmowie z Radiem Wnet opowiada o różnicach między życiem w Chicago a w Polsce, amerykańskim pośpiechu, smaku polskiego jedzenia i tym, dlaczego spokojne życie w małym mieście okazało się dla niego cenniejsze niż wielkomiejskie możliwości.

Czy American Dream można spełnić po powrocie do Polski?

]]> Wyjechał z Polski jako trzylatek, a w USA spędził 33 lata. Dawid Rzepnicki przyjechał do rodzinnych Moniek tylko na wakacje, ale zakochał się i postanowił zostać na stałe. Dziś ma rodzinę, dom na Podlasiu i rozwija rodzinny biznes.

W rozmowie z Radiem Wnet opowiada o różnicach między życiem w Chicago a w Polsce, amerykańskim pośpiechu, smaku polskiego jedzenia i tym, dlaczego spokojne życie w małym mieście okazało się dla niego cenniejsze niż wielkomiejskie możliwości.

Czy American Dream można spełnić po powrocie do Polski?

]]> Thu, 15 Oct 2026 10:43:28 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 826 Wyjechał z Polski jako trzylatek, a w USA spędził 33 lata. Dawid Rzepnicki przyjechał do rodzinnych Moniek tylko na wakacje, ale zakochał się i postanowił zostać na stałe. Dziś ma rodzinę, dom na Podlasiu i rozwija rodzinny biznes.

W rozmowie z Radiem Wnet opowiada o różnicach między życiem w Chicago a w Polsce, amerykańskim pośpiechu, smaku polskiego jedzenia i tym, dlaczego spokojne życie w małym mieście okazało się dla niego cenniejsze niż wielkomiejskie możliwości.

Czy American Dream można spełnić po powrocie do Polski?

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Teksas – ziemia obiecana dla polskiego biznesu? Nowa Dolina Krzemowa i American Dream | Zuzanna Kobrzyński 2 2 Teksas – ziemia obiecana dla polskiego biznesu? Nowa Dolina Krzemowa i American Dream | Zuzanna Kobrzyński full 45154c1b-f703-428b-a905-8ec7ebe93089 https://share.transistor.fm/s/f041174c Czy Teksas staje się nową Doliną Krzemową? Dlaczego technologiczni giganci wybierają Austin zamiast Kalifornii? I czy polskie firmy mają szansę spełnić swój American Dream właśnie w Teksasie?

Gościem Hanny Tracz jest Zuzanna Kobrzyński – ekspertka ds. biznesu międzynarodowego, która przez blisko siedem lat kierowała biurem Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu w Houston.

Rozmawiamy o tym, dlaczego Teksas przyciąga inwestorów, jakie błędy popełniają polskie firmy wchodzące na rynek amerykański i dlaczego w biznesie wciąż liczą się przede wszystkim relacje.

Zaglądamy również do Austin – miasta startupów i muzyki – oraz Houston, gdzie pod wieżowcami kryje się drugie, podziemne miasto.

Czy w Teksasie nadal żyje duch Dzikiego Zachodu? I czy amerykański sen wciąż jest osiągalny?

Rozmowa jest zapowiedzią reporterskiego projektu Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”, który rozpoczyna się 20 października.

Prowadząca: Hanna Tracz

Gość: Zuzanna Kobrzyński

]]> Czy Teksas staje się nową Doliną Krzemową? Dlaczego technologiczni giganci wybierają Austin zamiast Kalifornii? I czy polskie firmy mają szansę spełnić swój American Dream właśnie w Teksasie?

Gościem Hanny Tracz jest Zuzanna Kobrzyński – ekspertka ds. biznesu międzynarodowego, która przez blisko siedem lat kierowała biurem Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu w Houston.

Rozmawiamy o tym, dlaczego Teksas przyciąga inwestorów, jakie błędy popełniają polskie firmy wchodzące na rynek amerykański i dlaczego w biznesie wciąż liczą się przede wszystkim relacje.

Zaglądamy również do Austin – miasta startupów i muzyki – oraz Houston, gdzie pod wieżowcami kryje się drugie, podziemne miasto.

Czy w Teksasie nadal żyje duch Dzikiego Zachodu? I czy amerykański sen wciąż jest osiągalny?

Rozmowa jest zapowiedzią reporterskiego projektu Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”, który rozpoczyna się 20 października.

Prowadząca: Hanna Tracz

Gość: Zuzanna Kobrzyński

]]> Wed, 14 Oct 2026 11:28:48 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 1179 Czy Teksas staje się nową Doliną Krzemową? Dlaczego technologiczni giganci wybierają Austin zamiast Kalifornii? I czy polskie firmy mają szansę spełnić swój American Dream właśnie w Teksasie?

Gościem Hanny Tracz jest Zuzanna Kobrzyński – ekspertka ds. biznesu międzynarodowego, która przez blisko siedem lat kierowała biurem Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu w Houston.

Rozmawiamy o tym, dlaczego Teksas przyciąga inwestorów, jakie błędy popełniają polskie firmy wchodzące na rynek amerykański i dlaczego w biznesie wciąż liczą się przede wszystkim relacje.

Zaglądamy również do Austin – miasta startupów i muzyki – oraz Houston, gdzie pod wieżowcami kryje się drugie, podziemne miasto.

Czy w Teksasie nadal żyje duch Dzikiego Zachodu? I czy amerykański sen wciąż jest osiągalny?

Rozmowa jest zapowiedzią reporterskiego projektu Radia Wnet „Droga na Zachód. American Dream 250 lat później”, który rozpoczyna się 20 października.

Prowadząca: Hanna Tracz

Gość: Zuzanna Kobrzyński

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No Teksas to stan umysłu. Polacy, kowboje i amerykański sen | Artur Owczarski 1 1 Teksas to stan umysłu. Polacy, kowboje i amerykański sen | Artur Owczarski full f776290f-90a1-4d75-b498-e21dbe1577a7 https://share.transistor.fm/s/b310450b Czy kowboje naprawdę istnieją? Dlaczego światowa stolica kowbojów została założona przez Polaków? I co łączy teksańskie rancza z NASA i sztuczną inteligencją? Artur Owczarski, podróżnik, reportażysta i reżyser filmu „The Cowboy Capital”, zabiera nas w podróż po Teksasie – od legend Dzikiego Zachodu po współczesny American Dream. Rozmawia Hanna Tracz.

]]> Czy kowboje naprawdę istnieją? Dlaczego światowa stolica kowbojów została założona przez Polaków? I co łączy teksańskie rancza z NASA i sztuczną inteligencją? Artur Owczarski, podróżnik, reportażysta i reżyser filmu „The Cowboy Capital”, zabiera nas w podróż po Teksasie – od legend Dzikiego Zachodu po współczesny American Dream. Rozmawia Hanna Tracz.

]]> Tue, 13 Oct 2026 20:16:13 +0200 Radio Wnet Radio Wnet 2126 Czy kowboje naprawdę istnieją? Dlaczego światowa stolica kowbojów została założona przez Polaków? I co łączy teksańskie rancza z NASA i sztuczną inteligencją? Artur Owczarski, podróżnik, reportażysta i reżyser filmu „The Cowboy Capital”, zabiera nas w podróż po Teksasie – od legend Dzikiego Zachodu po współczesny American Dream. Rozmawia Hanna Tracz.

]]> American Dream, America 250, USA, United States, American culture, American society, Road Trip USA, Route 66, Texas, Houston, NASA, Cowboys, Wild West, American West, Arizona, New Mexico, Las Vegas, Los Angeles, Hollywood, New York City, Polish Americans, Immigration, American politics, Travel Documentary, Radio Journalism, Radio Wnet, Droga na Zachód No