<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="/stylesheet.xsl" type="text/xsl"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0">
  <channel>
    <atom:link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://feeds.transistor.fm/acadie-de-mere-en-fille" title="MP3 Audio"/>
    <atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
    <podcast:podping usesPodping="true"/>
    <title>Acadie, de mère en fille</title>
    <generator>Transistor (https://transistor.fm)</generator>
    <itunes:new-feed-url>https://feeds.transistor.fm/acadie-de-mere-en-fille</itunes:new-feed-url>
    <description>Acadie, de mère en fille est une plongée dans l’univers de la conteuse Clara Dugas. À travers souvenirs et anecdotes, Clara nous raconte les femmes de sa famille, dont le destin est intimement lié au destin de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse. Par ces histoires aussi drôles que touchantes, Clara humanise la grande histoire de l’Acadie.</description>
    <copyright>© 2022 Festival interculturel du conte de Montréal</copyright>
    <podcast:guid>1b2ee4e0-320d-5736-a277-bb0b61b588d8</podcast:guid>
    <podcast:locked owner="info@festival-conte.qc.ca">no</podcast:locked>
    <podcast:trailer pubdate="Wed, 29 Jun 2022 07:50:13 -0400" url="https://media.transistor.fm/50aa9b26/412e0c81.mp3" length="5170551" type="audio/mpeg">Bande-annonce du balado Acadie, de mère en fille</podcast:trailer>
    <language>fr</language>
    <pubDate>Thu, 19 Jun 2025 16:23:00 -0400</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 02 Dec 2025 19:24:12 -0500</lastBuildDate>
    <link>http://www.festival-conte.qc.ca</link>
    <image>
      <url>https://img.transistor.fm/AHAMOmjekjh-qLDrEWyLdE-YsQoNvlxde5Y0dxuF-JE/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9zaG93/LzMyMTQ1LzE2NTY0/NDY4NzQtYXJ0d29y/ay5qcGc.jpg</url>
      <title>Acadie, de mère en fille</title>
      <link>http://www.festival-conte.qc.ca</link>
    </image>
    <itunes:category text="Arts"/>
    <itunes:category text="History"/>
    <itunes:type>serial</itunes:type>
    <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
    <itunes:image href="https://img.transistor.fm/AHAMOmjekjh-qLDrEWyLdE-YsQoNvlxde5Y0dxuF-JE/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9zaG93/LzMyMTQ1LzE2NTY0/NDY4NzQtYXJ0d29y/ay5qcGc.jpg"/>
    <itunes:summary>Acadie, de mère en fille est une plongée dans l’univers de la conteuse Clara Dugas. À travers souvenirs et anecdotes, Clara nous raconte les femmes de sa famille, dont le destin est intimement lié au destin de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse. Par ces histoires aussi drôles que touchantes, Clara humanise la grande histoire de l’Acadie.</itunes:summary>
    <itunes:subtitle>Acadie, de mère en fille est une plongée dans l’univers de la conteuse Clara Dugas.</itunes:subtitle>
    <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
    <itunes:owner>
      <itunes:name>Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:name>
    </itunes:owner>
    <itunes:complete>No</itunes:complete>
    <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    <item>
      <title>Bande-annonce du balado Acadie, de mère en fille</title>
      <itunes:title>Bande-annonce du balado Acadie, de mère en fille</itunes:title>
      <itunes:episodeType>trailer</itunes:episodeType>
      <guid isPermaLink="false">3f7d4909-0d48-46b9-b01d-ce3a98f10929</guid>
      <link>https://share.transistor.fm/s/50aa9b26</link>
      <description>
        <![CDATA[<p>Bande-annonce du balado <em>Acadie, de mère en fille</em>. À travers souvenirs et anecdotes, la conteuse Clara Dugas nous raconte les femmes de sa famille, dont le destin est intimement lié au destin de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse. Par ces histoires aussi drôles que touchantes, Clara humanise la grande histoire de l’Acadie.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong><br>Texte et interprétation : Clara Dugas<br>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau<br>Réalisation : Éloïse Demers Pinard<br>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin<br>Conception sonore et mixage : François Larivière<br>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde<br>Enregistrement sonore : Julien Morissette<br>Visuel : Julie Parent<br>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong><br>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[<p>Bande-annonce du balado <em>Acadie, de mère en fille</em>. À travers souvenirs et anecdotes, la conteuse Clara Dugas nous raconte les femmes de sa famille, dont le destin est intimement lié au destin de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse. Par ces histoires aussi drôles que touchantes, Clara humanise la grande histoire de l’Acadie.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong><br>Texte et interprétation : Clara Dugas<br>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau<br>Réalisation : Éloïse Demers Pinard<br>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin<br>Conception sonore et mixage : François Larivière<br>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde<br>Enregistrement sonore : Julien Morissette<br>Visuel : Julie Parent<br>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong><br>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </content:encoded>
      <pubDate>Wed, 29 Jun 2022 07:50:13 -0400</pubDate>
      <author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</author>
      <enclosure url="https://media.transistor.fm/50aa9b26/412e0c81.mp3" length="5170551" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
      <itunes:image href="https://img.transistor.fm/MR0SFJ4gyDkGXsA8yGql1CZmLzIjcJRnbLWlsGX4KBg/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9lcGlz/b2RlLzkzMjU4NC8x/NjU2NDQ3MjkzLWFy/dHdvcmsuanBn.jpg"/>
      <itunes:duration>125</itunes:duration>
      <itunes:summary>Bande-annonce du balado Acadie, de mère en fille. À travers souvenirs et anecdotes, la conteuse Clara Dugas nous raconte les femmes de sa famille, dont le destin est intimement lié au destin de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse. Par ces histoires aussi drôles que touchantes, Clara humanise la grande histoire de l’Acadie.</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Bande-annonce du balado Acadie, de mère en fille. À travers souvenirs et anecdotes, la conteuse Clara Dugas nous raconte les femmes de sa famille, dont le destin est intimement lié au destin de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse. Par ces histoires a</itunes:subtitle>
      <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
      <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    </item>
    <item>
      <title>Prologue : Marie Josephte, pionnière</title>
      <itunes:title>Prologue : Marie Josephte, pionnière</itunes:title>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <guid isPermaLink="false">79633612-c4bd-42a9-bbb7-12c3921ff005</guid>
      <link>https://share.transistor.fm/s/5d314703</link>
      <description>
        <![CDATA[<p>Marie Josephte est une enfant lorsque les Anglais brûlent son village, séparent les hommes des femmes et les mettent sur des bateaux, direction exil. Son long périple la mènera d’un camp de réfugiés à une prison anglaise avant de finir sur les côtes sauvages de la Baie Sainte-Marie, où elle fondera un village et surtout, une lignée.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[<p>Marie Josephte est une enfant lorsque les Anglais brûlent son village, séparent les hommes des femmes et les mettent sur des bateaux, direction exil. Son long périple la mènera d’un camp de réfugiés à une prison anglaise avant de finir sur les côtes sauvages de la Baie Sainte-Marie, où elle fondera un village et surtout, une lignée.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </content:encoded>
      <pubDate>Wed, 06 Jul 2022 06:00:00 -0400</pubDate>
      <author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</author>
      <enclosure url="https://media.transistor.fm/5d314703/840d811d.mp3" length="27984011" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
      <itunes:image href="https://img.transistor.fm/F1vrFOsLBIESKhlzPGnuQVKYlSfr3Ell26fe7mBhQt4/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9lcGlz/b2RlLzkzMjYwMy8x/NjU2NDQ4NDYwLWFy/dHdvcmsuanBn.jpg"/>
      <itunes:duration>695</itunes:duration>
      <itunes:summary>Marie Josephte est une enfant lorsque les Anglais brûlent son village, séparent les hommes des femmes et les mettent sur des bateaux, direction exil. Son long périple la mènera d’un camp de réfugiés à une prison anglaise avant de finir sur les côtes sauvages de la Baie Sainte-Marie, où elle fondera un village et surtout, une lignée.</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Marie Josephte est une enfant lorsque les Anglais brûlent son village, séparent les hommes des femmes et les mettent sur des bateaux, direction exil. Son long périple la mènera d’un camp de réfugiés à une prison anglaise avant de finir sur les côtes sauva</itunes:subtitle>
      <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
      <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    </item>
    <item>
      <title>Épisode 1 : Ma grand-mère, mon trésor</title>
      <itunes:episode>1</itunes:episode>
      <podcast:episode>1</podcast:episode>
      <itunes:title>Épisode 1 : Ma grand-mère, mon trésor</itunes:title>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <guid isPermaLink="false">8192d9e8-73a1-434f-a97c-be29478de352</guid>
      <link>https://share.transistor.fm/s/251c2777</link>
      <description>
        <![CDATA[<p>Isabelle, la grand-mère de Clara, était une femme stricte et religieuse, qui se battait à main nue avec les coqs; mais elle avait aussi les mains douces, et la petite Clara adorait jouer avec la peau qui pendait sous ses bras…Portrait tendre et empreint d’humour d’une grand-mère prodigieuse.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[<p>Isabelle, la grand-mère de Clara, était une femme stricte et religieuse, qui se battait à main nue avec les coqs; mais elle avait aussi les mains douces, et la petite Clara adorait jouer avec la peau qui pendait sous ses bras…Portrait tendre et empreint d’humour d’une grand-mère prodigieuse.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </content:encoded>
      <pubDate>Wed, 06 Jul 2022 06:05:00 -0400</pubDate>
      <author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</author>
      <enclosure url="https://media.transistor.fm/251c2777/5fd3822c.mp3" length="50334639" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
      <itunes:image href="https://img.transistor.fm/ylOq-CRyHH0pXwsWx3Ha1ASz69YiDG9kUfjkzgyIsuM/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9lcGlz/b2RlLzkzMjYyNi8x/NjU2NDQ5NjAwLWFy/dHdvcmsuanBn.jpg"/>
      <itunes:duration>1254</itunes:duration>
      <itunes:summary>Isabelle, la grand-mère de Clara, était une femme stricte et religieuse, qui se battait à main nue avec les coqs; mais elle avait aussi les mains douces, et la petite Clara adorait jouer avec la peau qui pendait sous ses bras…Portrait tendre et empreint d’humour d’une grand-mère prodigieuse.</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Isabelle, la grand-mère de Clara, était une femme stricte et religieuse, qui se battait à main nue avec les coqs; mais elle avait aussi les mains douces, et la petite Clara adorait jouer avec la peau qui pendait sous ses bras…Portrait tendre et empreint d</itunes:subtitle>
      <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
      <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    </item>
    <item>
      <title>Épisode 2 : La famille américaine débarque</title>
      <itunes:episode>2</itunes:episode>
      <podcast:episode>2</podcast:episode>
      <itunes:title>Épisode 2 : La famille américaine débarque</itunes:title>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <guid isPermaLink="false">2315bff7-df2f-4b6b-84b2-962efafe9c83</guid>
      <link>https://share.transistor.fm/s/e68d2887</link>
      <description>
        <![CDATA[<p>Quand les tantes américaines stationnaient leur Cadillac à côté du vieux camion Ford rouillé de son père, Clara réalisait pour la première fois que peut-être sa famille était pauvre. Mais Uncle George apprendra à ses dépens que pauvreté ne signifie pas manque de dignité… ou d’humour!</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[<p>Quand les tantes américaines stationnaient leur Cadillac à côté du vieux camion Ford rouillé de son père, Clara réalisait pour la première fois que peut-être sa famille était pauvre. Mais Uncle George apprendra à ses dépens que pauvreté ne signifie pas manque de dignité… ou d’humour!</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </content:encoded>
      <pubDate>Wed, 06 Jul 2022 06:10:00 -0400</pubDate>
      <author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</author>
      <enclosure url="https://media.transistor.fm/e68d2887/52969131.mp3" length="43978459" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
      <itunes:image href="https://img.transistor.fm/PwLkQP-N_mBEhBjaCU6IxIiSF7cIvvSe758FIsvG204/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9lcGlz/b2RlLzkzMjYzMC8x/NjU2NDQ5NzE1LWFy/dHdvcmsuanBn.jpg"/>
      <itunes:duration>1095</itunes:duration>
      <itunes:summary>Quand les tantes américaines stationnaient leur Cadillac à côté du vieux camion Ford rouillé de son père, Clara réalisait pour la première fois que peut-être sa famille était pauvre. Mais Uncle George apprendra à ses dépens que pauvreté ne signifie pas manque de dignité… ou d’humour! </itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Quand les tantes américaines stationnaient leur Cadillac à côté du vieux camion Ford rouillé de son père, Clara réalisait pour la première fois que peut-être sa famille était pauvre. Mais Uncle George apprendra à ses dépens que pauvreté ne signifie pas ma</itunes:subtitle>
      <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
      <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    </item>
    <item>
      <title>Épisode 3 : Le permis de Mam</title>
      <itunes:episode>3</itunes:episode>
      <podcast:episode>3</podcast:episode>
      <itunes:title>Épisode 3 : Le permis de Mam</itunes:title>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <guid isPermaLink="false">bc5d594e-f908-4fa0-9518-8234f28eadec</guid>
      <link>https://share.transistor.fm/s/7c1a5965</link>
      <description>
        <![CDATA[<p>Lorsque la mère de Clara a perdu pour une deuxième fois une enfant, elle est tombée en dépression. Afin de retrouver sa joie de vivre et son indépendance, elle affronte l’inspecteur (anglais) des permis de conduire…pas une mais cinq fois! Le récit hilarant d’une Acadienne au département des transports.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[<p>Lorsque la mère de Clara a perdu pour une deuxième fois une enfant, elle est tombée en dépression. Afin de retrouver sa joie de vivre et son indépendance, elle affronte l’inspecteur (anglais) des permis de conduire…pas une mais cinq fois! Le récit hilarant d’une Acadienne au département des transports.</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </content:encoded>
      <pubDate>Wed, 06 Jul 2022 06:15:00 -0400</pubDate>
      <author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</author>
      <enclosure url="https://media.transistor.fm/7c1a5965/0e948028.mp3" length="48996417" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
      <itunes:image href="https://img.transistor.fm/Rya8hO0_Yn3G9Sq-rp2smY6J28nqObrisbN5hrrmd70/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9lcGlz/b2RlLzkzMjYzMi8x/NjU2NDQ5ODEwLWFy/dHdvcmsuanBn.jpg"/>
      <itunes:duration>1220</itunes:duration>
      <itunes:summary>Lorsque la mère de Clara a perdu pour une deuxième fois une enfant, elle est tombée en dépression. Afin de retrouver sa joie de vivre et son indépendance, elle affronte l’inspecteur (anglais) des permis de conduire…pas une mais cinq fois! Le récit hilarant d’une Acadienne au département des transports. </itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Lorsque la mère de Clara a perdu pour une deuxième fois une enfant, elle est tombée en dépression. Afin de retrouver sa joie de vivre et son indépendance, elle affronte l’inspecteur (anglais) des permis de conduire…pas une mais cinq fois! Le récit hilaran</itunes:subtitle>
      <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
      <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    </item>
    <item>
      <title>Épisode 4 : Les cheveux de Marie-Marthe</title>
      <itunes:episode>4</itunes:episode>
      <podcast:episode>4</podcast:episode>
      <itunes:title>Épisode 4 : Les cheveux de Marie-Marthe</itunes:title>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <guid isPermaLink="false">fbb7205d-376e-4287-b3ed-c1d6e5671f8a</guid>
      <link>https://share.transistor.fm/s/772612c6</link>
      <description>
        <![CDATA[<p>À l'époque, la vie d’une Acadienne était dure, remplie de situations sur lesquelles elle n’avait aucun contrôle. Mais elle avait du pouvoir sur un aspect de sa vie : ses cheveux. Voici l’histoire des cheveux de Marie-Marthe, de son enfance jusqu’à sa mort; un traité sur les cheveux comme outil d’affirmation de soi!</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </description>
      <content:encoded>
        <![CDATA[<p>À l'époque, la vie d’une Acadienne était dure, remplie de situations sur lesquelles elle n’avait aucun contrôle. Mais elle avait du pouvoir sur un aspect de sa vie : ses cheveux. Voici l’histoire des cheveux de Marie-Marthe, de son enfance jusqu’à sa mort; un traité sur les cheveux comme outil d’affirmation de soi!</p><p>Un projet de Transistor Média et du Festival interculturel du conte de Montréal, en partenariat avec la Société acadienne de Clare</p><p><strong>Crédits -</strong></p><p>Texte et interprétation : Clara Dugas</p><p>Direction artistique et script-édition : Stéphanie Bénéteau</p><p>Réalisation : Éloïse Demers Pinard</p><p>Production : Stéphanie Laurin et Claire Thevenin</p><p>Conception sonore et mixage : François Larivière</p><p>Musique : Tenaga Studio et Olivier Houde</p><p>Enregistrement sonore : Julien Morissette</p><p>Visuel : Julie Parent</p><p>Communications : <em>Isabelle Bleau Communications</em></p><p><strong>Remerciements -</strong></p><p>Ce projet est réalisé grâce au soutien du gouvernement du Québec et celui de la Nouvelle-Écosse, grâce à leur accord de coopération et d’échanges en matière de francophonie. Nous remercions également le Conseil des arts du Canada de son soutien.</p><p>Clara Dugas remercie spécialement Jocelyne Comeau et Alphonse Deveau, ainsi qu’Antonine Maillet, pour son livre qui l’a inspirée : <em>Derrière Chez Mon Père.</em></p>]]>
      </content:encoded>
      <pubDate>Wed, 06 Jul 2022 06:20:00 -0400</pubDate>
      <author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</author>
      <enclosure url="https://media.transistor.fm/772612c6/d8335857.mp3" length="46188441" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:author>Clara Dugas et Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:author>
      <itunes:image href="https://img.transistor.fm/LZQdYt1p0k9CV7yBsL82A2Mbx2fB9osth6BI22QQXqE/rs:fill:0:0:1/w:1400/h:1400/q:60/mb:500000/aHR0cHM6Ly9pbWct/dXBsb2FkLXByb2R1/Y3Rpb24udHJhbnNp/c3Rvci5mbS9lcGlz/b2RlLzkzMjYzNS8x/NjU2NDQ5OTAzLWFy/dHdvcmsuanBn.jpg"/>
      <itunes:duration>1150</itunes:duration>
      <itunes:summary>À l'époque, la vie d’une Acadienne était dure, remplie de situations sur lesquelles elle n’avait aucun contrôle. Mais elle avait du pouvoir sur un aspect de sa vie : ses cheveux. Voici l’histoire des cheveux de Marie-Marthe, de son enfance jusqu’à sa mort; un traité sur les cheveux comme outil d’affirmation de soi!</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>À l'époque, la vie d’une Acadienne était dure, remplie de situations sur lesquelles elle n’avait aucun contrôle. Mais elle avait du pouvoir sur un aspect de sa vie : ses cheveux. Voici l’histoire des cheveux de Marie-Marthe, de son enfance jusqu’à sa mort</itunes:subtitle>
      <itunes:keywords>conte, Acadie, oralité, récits de vie, parlures acadiennes, femmes, féminisme, transmission, générations, filiation, francophonie, Antonine Maillet, Festival interculturel du conte de Montréal</itunes:keywords>
      <itunes:explicit>No</itunes:explicit>
    </item>
  </channel>
</rss>
